kurmak

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish قورمق (kurmak), from Proto-Turkic *kur- (“to erect (a building), to establish”).

Pronunciation

• IPA^(key): /kuɾˈmak/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: kur‧mak

Verb

kurmak (third-person singular simple present kurar)

1. (transitive) to assemble
2. (transitive) to establish

   Atatürk, ülkenin ilk yıllarında sayısız fabrikalar kurdu.

   Atatürk established numerous factories in the early years of the country.

3. (transitive) to found

   29 Ekim 1923'te Atatürk Türkiye Cumhuriyeti'ni kurdu.

   On October 29 1923, Atatürk founded the Republic of Türkiye.

4. (transitive) to wind up (a clock, etc.)

   Yatmadan önce saatini kurmayı unutma.

   Don't forget to wind up your watch before bed.

5. (transitive) to install

   Yeni yazılımı dizüstü bilgisayarıma kurdum.

   I installed the new software on my laptop.

6. (transitive) to set a table
7. (transitive) to set a trap

   Avcılar, ormanda keklik avlamak için tuzak kurdular.

   Hunters set traps in the forest to hunt partridges.

8. (transitive) to create
9. (transitive) to found an organization

Conjugation

Conjugation of kurmak

positive conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple kurarım kurarsın kurar kurarız kurarsınız kurarlar inferential kurarmışım kurarmışsın kurarmış kurarmışız kurarmışsınız kurarlarmış past kurardım kurardın kurardı kurardık kurardınız kurarlardı conditional kurarsam kurarsan kurarsa kurarsak kurarsanız kurarlarsa continuous continuous simple kuruyorum kuruyorsun kuruyor kuruyoruz kuruyorsunuz kuruyorlar inferential kuruyormuşum kuruyormuşsun kuruyormuş kuruyormuşuz kuruyormuşsunuz kuruyorlarmış past kuruyordum kuruyordun kuruyordu kuruyorduk kuruyordunuz kuruyorlardı conditional kuruyorsam kuruyorsan kuruyorsa kuruyorsak kuruyorsanız kuruyorlarsa inferential inferential simple kurmuşum kurmuşsun kurmuş kurmuşuz kurmuşsunuz kurmuşlar inferential kurmuşmuşum kurmuşmuşsun kurmuşmuş kurmuşmuşuz kurmuşmuşsunuz kurmuşlarmış past kurmuştum kurmuştun kurmuştu kurmuştuk kurmuştunuz kurmuşlardı conditional kurmuşsam kurmuşsan kurmuşsa kurmuşsak kurmuşsanız kurmuşlarsa future future simple kuracağım kuracaksın kuracak kuracağız kuracaksınız kuracaklar inferential kuracakmışım kuracakmışsın kuracakmış kuracakmışız kuracakmışsınız kuracaklarmış past kuracaktım kuracaktın kuracaktı kuracaktık kuracaktınız kuracaklardı conditional kuracaksam kuracaksan kuracaksa kuracaksak kuracaksanız kuracaklarsa progressive progressive simple kurmaktayım kurmaktasın kurmakta kurmaktayız kurmaktasınız kurmaktalar inferential kurmaktaymışım kurmaktaymışsın kurmaktaymış kurmaktaymışız kurmaktaymışsınız kurmaktalarmış past kurmaktaydım kurmaktaydın kurmaktaydı kurmaktaydık kurmaktaydınız kurmaktalardı conditional kurmaktaysam kurmaktaysan kurmaktaysa kurmaktaysak kurmaktaysanız kurmaktalarsa necessitative necessitative simple kurmalıyım kurmalısın kurmalı kurmalıyız kurmalısınız kurmalılar inferential kurmalıymışım kurmalıymışsın kurmalıymış kurmalıymışız kurmalıymışsınız kurmalılarmış past kurmalıydım kurmalıydın kurmalıydı kurmalıydık kurmalıydınız kurmalılardı conditional kurmalıysam kurmalıysan kurmalıysa kurmalıysak kurmalıysanız kurmalılarsa past past simple kurdum kurdun kurdu kurduk kurdunuz kurdular conditional kurduysam kurduysan kurduysa kurduysak kurduysanız kurdularsa conditional conditional simple kursam kursan kursa kursak kursanız kursalar inferential kursaymışım kursaymışsın kursaymış kursaymışız kursaymışsınız kursalarmış past kursaydım kursaydın kursaydı kursaydık kursaydınız kursalardı optative kurayım kurasın kura kuralım kurasınız kuralar imperative imperative regular — kur kursun — kurun kursunlar formal — kurunuz — — kurunuz — informal — kursana — — kursanıza — infinitive kurmak verbal noun kurma impersonal participle imperfective kuran perfective kurmuş prospective kuracak personal participle non-prospective kurduğum kurduğun kurduğu kurduğumuz kurduğunuz kurdukları prospective kuracağım kuracağın kuracağı kuracağımız kuracağınız kuracakları temporal adverb temporal adverb simple kurarken1 specific kurunca "and" kurup "since" kuralı "until" kurasıya "as long as" kurdukça modal adverb modal adverb simple kurarak reduplicated kura kura "as if" kurarcasına1 negative conjugation negative conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple kurmam kurmazsın kurmaz kurmayız kurmazsınız kurmazlar inferential kurmazmışım kurmazmışsın kurmazmış kurmazmışız kurmazmışsınız kurmazlarmış past kurmazdım kurmazdın kurmazdı kurmazdık kurmazdınız kurmazlardı conditional kurmazsam kurmazsan kurmazsa kurmazsak kurmazsanız kurmazlarsa continuous continuous simple kurmaıyorum kurmaıyorsun kurmaıyor kurmaıyoruz kurmaıyorsunuz kurmaıyorlar inferential kurmaıyormuşum kurmaıyormuşsun kurmaıyormuş kurmaıyormuşuz kurmaıyormuşsunuz kurmaıyorlarmış past kurmaıyordum kurmaıyordun kurmaıyordu kurmaıyorduk kurmaıyordunuz kurmaıyorlardı conditional kurmaıyorsam kurmaıyorsan kurmaıyorsa kurmaıyorsak kurmaıyorsanız kurmaıyorlarsa inferential inferential simple kurmamışım kurmamışsın kurmamış kurmamışız kurmamışsınız kurmamışlar inferential kurmamışmışım kurmamışmışsın kurmamışmış kurmamışmışız kurmamışmışsınız kurmamışlarmış past kurmamıştım kurmamıştın kurmamıştı kurmamıştık kurmamıştınız kurmamışlardı conditional kurmamışsam kurmamışsan kurmamışsa kurmamışsak kurmamışsanız kurmamışlarsa future future simple kurmayacağım kurmayacaksın kurmayacak kurmayacağız kurmayacaksınız kurmayacaklar inferential kurmayacakmışım kurmayacakmışsın kurmayacakmış kurmayacakmışız kurmayacakmışsınız kurmayacaklarmış past kurmayacaktım kurmayacaktın kurmayacaktı kurmayacaktık kurmayacaktınız kurmayacaklardı conditional kurmayacaksam kurmayacaksan kurmayacaksa kurmayacaksak kurmayacaksanız kurmayacaklarsa progressive progressive simple kurmamaktayım kurmamaktasın kurmamakta kurmamaktayız kurmamaktasınız kurmamaktalar inferential kurmamaktaymışım kurmamaktaymışsın kurmamaktaymış kurmamaktaymışız kurmamaktaymışsınız kurmamaktalarmış past kurmamaktaydım kurmamaktaydın kurmamaktaydı kurmamaktaydık kurmamaktaydınız kurmamaktalardı conditional kurmamaktaysam kurmamaktaysan kurmamaktaysa kurmamaktaysak kurmamaktaysanız kurmamaktalarsa necessitative necessitative simple kurmamalıyım kurmamalısın kurmamalı kurmamalıyız kurmamalısınız kurmamalılar inferential kurmamalıymışım kurmamalıymışsın kurmamalıymış kurmamalıymışız kurmamalıymışsınız kurmamalılarmış past kurmamalıydım kurmamalıydın kurmamalıydı kurmamalıydık kurmamalıydınız kurmamalılardı conditional kurmamalıysam kurmamalıysan kurmamalıysa kurmamalıysak kurmamalıysanız kurmamalılarsa past past simple kurmadım kurmadın kurmadı kurmadık kurmadınız kurmadılar conditional kurmadıysam kurmadıysan kurmadıysa kurmadıysak kurmadıysanız kurmadılarsa conditional conditional simple kurmasam kurmasan kurmasa kurmasak kurmasanız kurmasalar inferential kurmasaymışım kurmasaymışsın kurmasaymış kurmasaymışız kurmasaymışsınız kurmasalarmış past kurmasaydım kurmasaydın kurmasaydı kurmasaydık kurmasaydınız kurmasalardı optative kurmayayım kurmayasın kurmaya kurmayalım kurmayasınız kurmayalar imperative imperative regular — kurma kurmasın — kurmayın kurmasınlar formal — kurmayınız — — kurmayınız — informal — kurmasana — — kurmasanıza — infinitive kurmamak verbal noun kurmama impersonal participle imperfective kurmayan perfective kurmamış prospective kurmayacak personal participle non-prospective kurmadığım kurmadığın kurmadığı kurmadığımız kurmadığınız kurmadıkları prospective kurmayacağım kurmayacağın kurmayacağı kurmayacağımız kurmayacağınız kurmayacakları temporal adverb temporal adverb simple kurmazken1 specific kurmayınca "and" kurmayıp "since" kurmayalı "until" kurmayasıya "as long as" kurmadıkça modal adverb modal adverb simple kurmayarak reduplicated kurmaya kurmaya "as if" kurmazcasına1 potential conjugation potential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple kurabilirim kurabilirsin kurabilir kurabiliriz kurabilirsiniz kurabilirler inferential kurabilirmişim kurabilirmişsin kurabilirmiş kurabilirmişiz kurabilirmişsiniz kurabilirlermiş past kurabilirdim kurabilirdin kurabilirdi kurabilirdik kurabilirdiniz kurabilirlerdi conditional kurabilirsem kurabilirsen kurabilirse kurabilirsek kurabilirseniz kurabilirlerse continuous continuous simple kurabiliyorum kurabiliyorsun kurabiliyor kurabiliyoruz kurabiliyorsunuz kurabiliyorlar inferential kurabiliyormuşum kurabiliyormuşsun kurabiliyormuş kurabiliyormuşuz kurabiliyormuşsunuz kurabiliyorlarmış past kurabiliyordum kurabiliyordun kurabiliyordu kurabiliyorduk kurabiliyordunuz kurabiliyorlardı conditional kurabiliyorsam kurabiliyorsan kurabiliyorsa kurabiliyorsak kurabiliyorsanız kurabiliyorlarsa inferential inferential simple kurabilmişim kurabilmişsin kurabilmiş kurabilmişiz kurabilmişsiniz kurabilmişler inferential kurabilmişmişim kurabilmişmişsin kurabilmişmiş kurabilmişmişiz kurabilmişmişsiniz kurabilmişlermiş past kurabilmiştim kurabilmiştin kurabilmişti kurabilmiştik kurabilmiştiniz kurabilmişlerdi conditional kurabilmişsem kurabilmişsen kurabilmişse kurabilmişsek kurabilmişseniz kurabilmişlerse future future simple kurabileceğim kurabileceksin kurabilecek kurabileceğiz kurabileceksiniz kurabilecekler inferential kurabilecekmişim kurabilecekmişsin kurabilecekmiş kurabilecekmişiz kurabilecekmişsiniz kurabileceklermiş past kurabilecektim kurabilecektin kurabilecekti kurabilecektik kurabilecektiniz kurabileceklerdi conditional kurabileceksem kurabileceksen kurabilecekse kurabileceksek kurabilecekseniz kurabileceklerse progressive progressive simple kurabilmekteyim kurabilmektesin kurabilmekte kurabilmekteyiz kurabilmektesiniz kurabilmekteler inferential kurabilmekteymişim kurabilmekteymişsin kurabilmekteymiş kurabilmekteymişiz kurabilmekteymişsiniz kurabilmektelermiş past kurabilmekteydim kurabilmekteydin kurabilmekteydi kurabilmekteydik kurabilmekteydiniz kurabilmektelerdi conditional kurabilmekteysem kurabilmekteysen kurabilmekteyse kurabilmekteysek kurabilmekteyseniz kurabilmektelerse necessitative necessitative simple kurabilmeliyim kurabilmelisin kurabilmeli kurabilmeliyiz kurabilmelisiniz kurabilmeliler inferential kurabilmeliymişim kurabilmeliymişsin kurabilmeliymiş kurabilmeliymişiz kurabilmeliymişsiniz kurabilmelilermiş past kurabilmeliydim kurabilmeliydin kurabilmeliydi kurabilmeliydik kurabilmeliydiniz kurabilmelilerdi conditional kurabilmeliysem kurabilmeliysen kurabilmeliyse kurabilmeliysek kurabilmeliyseniz kurabilmelilerse past past simple kurabildim kurabildin kurabildi kurabildik kurabildiniz kurabildiler conditional kurabildiysem kurabildiysen kurabildiyse kurabildiysek kurabildiyseniz kurabildilerse conditional conditional simple kurabilsem kurabilsen kurabilse kurabilsek kurabilseniz kurabilseler past kurabilseymişim kurabilseymişsin kurabilseymiş kurabilseymişiz kurabilseymişsiniz kurabilselermiş inferential kurabilseydim kurabilseydin kurabilseydi kurabilseydik kurabilseydiniz kurabilselerdi optative kurabileyim kurabilesin kurabile kurabilelim kurabilesiniz kurabileler imperative imperative regular — kurabil kurabilsin — kurabilin kurabilsinler formal — kurabiliniz — — kurabiliniz — informal — kurabilsene — — kurabilsenize — infinitive kurabilmek verbal noun kurabilme impersonal participle imperfective kurabilen perfective kurabilmiş prospective kurabilecek personal participle non-prospective kurabildiğim kurabildiğin kurabildiği kurabildiğimiz kurabildiğiniz kurabildikleri prospective kurabileceğim kurabileceğin kurabileceği kurabileceğimiz kurabileceğiniz kurabilecekleri temporal adverb temporal adverb simple kurabilirken1 specific kurabilince "and" kurabilip "since" kurabileli "until" kurabilesiye "as long as" kurabildikçe modal adverb modal adverb simple kurabilerek reduplicated kurabile kurabile "as if" kurabilircesine1 impotential conjugation impotential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple kuramam kuramazsın kuramaz kuramayız kuramazsınız kuramazlar inferential kuramazmışım kuramazmışsın kuramazmış kuramazmışız kuramazmışsınız kuramazlarmış past kuramazdım kuramazdın kuramazdı kuramazdık kuramazdınız kuramazlardı conditional kuramazsam kuramazsan kuramazsa kuramazsak kuramazsanız kuramazlarsa continuous continuous simple kuramaıyorum kuramaıyorsun kuramaıyor kuramaıyoruz kuramaıyorsunuz kuramaıyorlar inferential kuramaıyormuşum kuramaıyormuşsun kuramaıyormuş kuramaıyormuşuz kuramaıyormuşsunuz kuramaıyorlarmış past kuramaıyordum kuramaıyordun kuramaıyordu kuramaıyorduk kuramaıyordunuz kuramaıyorlardı conditional kuramaıyorsam kuramaıyorsan kuramaıyorsa kuramaıyorsak kuramaıyorsanız kuramaıyorlarsa inferential inferential simple kuramamışım kuramamışsın kuramamış kuramamışız kuramamışsınız kuramamışlar inferential kuramamışmışım kuramamışmışsın kuramamışmış kuramamışmışız kuramamışmışsınız kuramamışlarmış past kuramamıştım kuramamıştın kuramamıştı kuramamıştık kuramamıştınız kuramamışlardı conditional kuramamışsam kuramamışsan kuramamışsa kuramamışsak kuramamışsanız kuramamışlarsa future future simple kuramayacağım kuramayacaksın kuramayacak kuramayacağız kuramayacaksınız kuramayacaklar inferential kuramayacakmışım kuramayacakmışsın kuramayacakmış kuramayacakmışız kuramayacakmışsınız kuramayacaklarmış past kuramayacaktım kuramayacaktın kuramayacaktı kuramayacaktık kuramayacaktınız kuramayacaklardı conditional kuramayacaksam kuramayacaksan kuramayacaksa kuramayacaksak kuramayacaksanız kuramayacaklarsa progressive progressive simple kuramamaktayım kuramamaktasın kuramamakta kuramamaktayız kuramamaktasınız kuramamaktalar inferential kuramamaktaymışım kuramamaktaymışsın kuramamaktaymış kuramamaktaymışız kuramamaktaymışsınız kuramamaktalarmış past kuramamaktaydım kuramamaktaydın kuramamaktaydı kuramamaktaydık kuramamaktaydınız kuramamaktalardı conditional kuramamaktaysam kuramamaktaysan kuramamaktaysa kuramamaktaysak kuramamaktaysanız kuramamaktalarsa necessitative necessitative simple kuramamalıyım kuramamalısın kuramamalı kuramamalıyız kuramamalısınız kuramamalılar inferential kuramamalıymışım kuramamalıymışsın kuramamalıymış kuramamalıymışız kuramamalıymışsınız kuramamalılarmış past kuramamalıydım kuramamalıydın kuramamalıydı kuramamalıydık kuramamalıydınız kuramamalılardı conditional kuramamalıysam kuramamalıysan kuramamalıysa kuramamalıysak kuramamalıysanız kuramamalılarsa past past simple kuramadım kuramadın kuramadı kuramadık kuramadınız kuramadılar conditional kuramadıysam kuramadıysan kuramadıysa kuramadıysak kuramadıysanız kuramadılarsa conditional conditional simple kuramasam kuramasan kuramasa kuramasak kuramasanız kuramasalar inferential kuramasaymışım kuramasaymışsın kuramasaymış kuramasaymışız kuramasaymışsınız kuramasalarmış past kuramasaydım kuramasaydın kuramasaydı kuramasaydık kuramasaydınız kuramasalardı optative kuramayayım kuramayasın kuramaya kuramayalım kuramayasınız kuramayalar imperative imperative regular — kurama kuramasın — kuramayın kuramasınlar formal — kuramayınız — — kuramayınız — informal — kuramasana — — kuramasanıza — infinitive kuramamak verbal noun kuramama impersonal participle imperfective kuramayan perfective kuramamış prospective kuramayacak personal participle non-prospective kuramadığım kuramadığın kuramadığı kuramadığımız kuramadığınız kuramadıkları prospective kuramayacağım kuramayacağın kuramayacağı kuramayacağımız kuramayacağınız kuramayacakları temporal adverb temporal adverb simple kuramazken1 specific kuramayınca "and" kuramayıp "since" kuramayalı "until" kuramayasıya "as long as" kuramadıkça modal adverb modal adverb simple kuramayarak reduplicated kuramaya kuramaya "as if" kuramazcasına1

¹ The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Related terms

• kurucu (“founder”)

Descendants

• → Ladino: kurear, kurdear