Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search



lyhene- +‎ -tää



  1. (transitive) to shorten
  2. (transitive) to abbreviate
  3. (transitive) to reduce or pay back debt


Inflection of lyhentää (Kotus type 54/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lyhennän en lyhennä 1st sing. olen lyhentänyt en ole lyhentänyt
2nd sing. lyhennät et lyhennä 2nd sing. olet lyhentänyt et ole lyhentänyt
3rd sing. lyhentää ei lyhennä 3rd sing. on lyhentänyt ei ole lyhentänyt
1st plur. lyhennämme emme lyhennä 1st plur. olemme lyhentäneet emme ole lyhentäneet
2nd plur. lyhennätte ette lyhennä 2nd plur. olette lyhentäneet ette ole lyhentäneet
3rd plur. lyhentävät eivät lyhennä 3rd plur. ovat lyhentäneet eivät ole lyhentäneet
passive lyhennetään ei lyhennetä passive on lyhennetty ei ole lyhennetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lyhensin en lyhentänyt 1st sing. olin lyhentänyt en ollut lyhentänyt
2nd sing. lyhensit et lyhentänyt 2nd sing. olit lyhentänyt et ollut lyhentänyt
3rd sing. lyhensi ei lyhentänyt 3rd sing. oli lyhentänyt ei ollut lyhentänyt
1st plur. lyhensimme emme lyhentäneet 1st plur. olimme lyhentäneet emme olleet lyhentäneet
2nd plur. lyhensitte ette lyhentäneet 2nd plur. olitte lyhentäneet ette olleet lyhentäneet
3rd plur. lyhensivät eivät lyhentäneet 3rd plur. olivat lyhentäneet eivät olleet lyhentäneet
passive lyhennettiin ei lyhennetty passive oli lyhennetty ei ollut lyhennetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lyhentäisin en lyhentäisi 1st sing. olisin lyhentänyt en olisi lyhentänyt
2nd sing. lyhentäisit et lyhentäisi 2nd sing. olisit lyhentänyt et olisi lyhentänyt
3rd sing. lyhentäisi ei lyhentäisi 3rd sing. olisi lyhentänyt ei olisi lyhentänyt
1st plur. lyhentäisimme emme lyhentäisi 1st plur. olisimme lyhentäneet emme olisi lyhentäneet
2nd plur. lyhentäisitte ette lyhentäisi 2nd plur. olisitte lyhentäneet ette olisi lyhentäneet
3rd plur. lyhentäisivät eivät lyhentäisi 3rd plur. olisivat lyhentäneet eivät olisi lyhentäneet
passive lyhennettäisiin ei lyhennettäisi passive olisi lyhennetty ei olisi lyhennetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. lyhennä älä lyhennä 2nd sing. ole lyhentänyt älä ole lyhentänyt
3rd sing. lyhentäköön älköön lyhentäkö 3rd sing. olkoon lyhentänyt älköön olko lyhentänyt
1st plur. lyhentäkäämme älkäämme lyhentäkö 1st plur. olkaamme lyhentäneet älkäämme olko lyhentäneet
2nd plur. lyhentäkää älkää lyhentäkö 2nd plur. olkaa lyhentäneet älkää olko lyhentäneet
3rd plur. lyhentäkööt älkööt lyhentäkö 3rd plur. olkoot lyhentäneet älkööt olko lyhentäneet
passive lyhennettäköön älköön lyhennettäkö passive olkoon lyhennetty älköön olko lyhennetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lyhentänen en lyhentäne 1st sing. lienen lyhentänyt en liene lyhentänyt
2nd sing. lyhentänet et lyhentäne 2nd sing. lienet lyhentänyt et liene lyhentänyt
3rd sing. lyhentänee ei lyhentäne 3rd sing. lienee lyhentänyt ei liene lyhentänyt
1st plur. lyhentänemme emme lyhentäne 1st plur. lienemme lyhentäneet emme liene lyhentäneet
2nd plur. lyhentänette ette lyhentäne 2nd plur. lienette lyhentäneet ette liene lyhentäneet
3rd plur. lyhentänevät eivät lyhentäne 3rd plur. lienevät lyhentäneet eivät liene lyhentäneet
passive lyhennettäneen ei lyhennettäne passive lienee lyhennetty ei liene lyhennetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st lyhentää present lyhentävä lyhennettävä
long 1st2 lyhentääkseen past lyhentänyt lyhennetty
2nd inessive1 lyhentäessä lyhennettäessä agent1, 3 lyhentämä
instructive lyhentäen negative lyhentämätön
3rd inessive lyhentämässä 1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elative lyhentämästä
illative lyhentämään
adessive lyhentämällä
abessive lyhentämättä
instructive lyhentämän lyhennettämän
4th nominative lyhentäminen
partitive lyhentämistä
5th2 lyhentämäisillään

Derived terms[edit]



  1. Third-person singular indicative present form of lyhentää.