Jump to content

mänty

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Mänty and manty

Finnish

[edit]
Finnish Wikipedia has an article on:
Wikipedia fi

Etymology

[edit]

From Proto-Finnic *mäntü, derived from mäntä (archaic: mixing utensil made of the top of a young pine); cognate of Estonian mänd; originally the word meant a young pine, and petäjä and honka were used of the older trees (but are now less common).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈmænty/, [ˈmæn̪t̪y]
  • Rhymes: -ænty
  • Hyphenation(key): män‧ty

Noun

[edit]

mänty

  1. pine (tree of the genus Pinus)
  2. pine, pinewood (wood of pine tree)
  3. Scots pine, Pinus sylvestris

Declension

[edit]
Inflection of mänty (Kotus type 1*J/valo, nt-nn gradation)
nominative mänty männyt
genitive männyn mäntyjen
partitive mäntyä mäntyjä
illative mäntyyn mäntyihin
singular plural
nominative mänty männyt
accusative nom. mänty männyt
gen. männyn
genitive männyn mäntyjen
partitive mäntyä mäntyjä
inessive männyssä männyissä
elative männystä männyistä
illative mäntyyn mäntyihin
adessive männyllä männyillä
ablative männyltä männyiltä
allative männylle männyille
essive mäntynä mäntyinä
translative männyksi männyiksi
abessive männyttä männyittä
instructive männyin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of mänty (Kotus type 1*J/valo, nt-nn gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative mäntyni mäntyni
accusative nom. mäntyni mäntyni
gen. mäntyni
genitive mäntyni mäntyjeni
partitive mäntyäni mäntyjäni
inessive männyssäni männyissäni
elative männystäni männyistäni
illative mäntyyni mäntyihini
adessive männylläni männyilläni
ablative männyltäni männyiltäni
allative männylleni männyilleni
essive mäntynäni mäntyinäni
translative männykseni männyikseni
abessive männyttäni männyittäni
instructive
comitative mäntyineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative mäntysi mäntysi
accusative nom. mäntysi mäntysi
gen. mäntysi
genitive mäntysi mäntyjesi
partitive mäntyäsi mäntyjäsi
inessive männyssäsi männyissäsi
elative männystäsi männyistäsi
illative mäntyysi mäntyihisi
adessive männylläsi männyilläsi
ablative männyltäsi männyiltäsi
allative männyllesi männyillesi
essive mäntynäsi mäntyinäsi
translative männyksesi männyiksesi
abessive männyttäsi männyittäsi
instructive
comitative mäntyinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative mäntymme mäntymme
accusative nom. mäntymme mäntymme
gen. mäntymme
genitive mäntymme mäntyjemme
partitive mäntyämme mäntyjämme
inessive männyssämme männyissämme
elative männystämme männyistämme
illative mäntyymme mäntyihimme
adessive männyllämme männyillämme
ablative männyltämme männyiltämme
allative männyllemme männyillemme
essive mäntynämme mäntyinämme
translative männyksemme männyiksemme
abessive männyttämme männyittämme
instructive
comitative mäntyinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative mäntynne mäntynne
accusative nom. mäntynne mäntynne
gen. mäntynne
genitive mäntynne mäntyjenne
partitive mäntyänne mäntyjänne
inessive männyssänne männyissänne
elative männystänne männyistänne
illative mäntyynne mäntyihinne
adessive männyllänne männyillänne
ablative männyltänne männyiltänne
allative männyllenne männyillenne
essive mäntynänne mäntyinänne
translative männyksenne männyiksenne
abessive männyttänne männyittänne
instructive
comitative mäntyinenne

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]
compounds

See also

[edit]

References

[edit]
  • Häkkinen, Kaisa (2004) Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN

Further reading

[edit]

Ingrian

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Proto-Finnic *mäntü. Cognates include Finnish mänty and Estonian mänd.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

mänty

  1. delicately growing pine
Declension
[edit]
Declension of mänty (type 4/koivu, nt-nn gradation)
singular plural
nominative mänty männyt
genitive männyn mäntyin, mäntylöin
partitive mäntyä mäntyjä, mäntylöjä
illative mäntyy mäntyi, mäntylöihe
inessive männyys männyis, mäntylöis
elative männyst männyist, mäntylöist
allative männylle männyille, mäntylöille
adessive männyyl männyil, mäntylöil
ablative männylt männyilt, mäntylöilt
translative männyks männyiks, mäntylöiks
essive mäntynnä, mäntyyn mäntyinnä, mäntylöinnä, mäntyin, mäntylöin
exessive1) mäntynt mäntyint, mäntylöint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

mänty

  1. past impersonal connegative of männä

Participle

[edit]

mänty

  1. past passive participle of männä
Declension
[edit]
Declension of mänty (type 4/koivu, nt-nn gradation)
singular plural
nominative mänty männyt
genitive männyn mäntyin, mäntylöin
partitive mäntyä mäntyjä, mäntylöjä
illative mäntyy mäntyi, mäntylöihe
inessive männyys männyis, mäntylöis
elative männyst männyist, mäntylöist
allative männylle männyille, mäntylöille
adessive männyyl männyil, mäntylöil
ablative männylt männyilt, mäntylöilt
translative männyks männyiks, mäntylöiks
essive mäntynnä, mäntyyn mäntyinnä, mäntylöinnä, mäntyin, mäntylöin
exessive1) mäntynt mäntyint, mäntylöint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 325

Karelian

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finnic *mäntü.

Noun

[edit]

mänty (genitive [please provide], partitive [please provide])

  1. pine

Livvi

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finnic *mäntü.

Noun

[edit]

mänty (genitive [please provide], partitive [please provide])

  1. pine