mắt xanh

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Vietnamese[edit]

Etymology[edit]

Calque of Chinese 青眼 (qīngyǎn).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

mắt xanh

  1. (literally) blue or green eyes
  2. (figurative) beautiful eyes (of a girl); (by extension) affection; favour; appreciation
    lọt vào mắt xanhto catch someone's eye

References[edit]