Literally, “one shouldn't praise the day before the evening”.
man soll den Tag nicht vor dem Abend loben