mangga

Asi

Noun

mangga

1. mango

---

Bikol Central

Noun

mangga

1. mango

---

Brooke's Point Palawano

Noun

mangga

1. mango

---

Brunei Malay

Pronunciation

• IPA^(key): /maŋɡa/
• Hyphenation: mang‧ga

Etymology 1

From Malayalam മാങ്ങ (māṅṅa), മാവ് (māvŭ, “mango species”) + കായ (kāya, “unripe fruit”).

Noun

mangga

1. mango (fruit)

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

mangga

1. padlock (type of lock)

---

Cebuano

Pronunciation

• Hyphenation: mang‧ga

Noun

mangga

1. a mango; any member of the genus Mangifera
2. the fruit of these trees

---

Hiligaynon

Etymology 1

Borrowed from Malay mangga,From Malayalam മാങ്ങ (māṅṅa) from മാവ് (māvŭ, “mango species”) + കായ (kāya, “unripe fruit”).. Also possibly borrowed from Spanish mango.

Noun

mángga

1. mango (fruit)

Etymology 2

Borrowed from Spanish manga.

Noun

mángga

1. sleeve

---

Indonesian

Etymology

From Malay mangga

Noun

mangga (first-person possessive manggaku, second-person possessive manggamu, third-person possessive mangganya)

1. mango (fruit)

---

Malay

Pronunciation

• IPA^(key): /maŋɡə/
• IPA^(key): /maŋɡa/
• Rhymes: -aŋɡə, -ɡə, -ə

Etymology 1

Borrowed from Malayalam മാങ്ങ (māṅṅa) from മാവ് (māvŭ, “mango species”) + കായ (kāya, “unripe fruit”).

Noun

mangga

1. mango (fruit)

Synonyms

• mempelam / pelam
• pauh

Descendants

• → Asi: mangga
• → Bikol Central: mangga
• → Brooke's Point Palawano: mangga
• → Cebuano: mangga
• → Central Dusun: mangga
• → Chinese: 芒果 (mángguǒ) (or from another Southeast Asian language)
• → Hiligaynon: mangga
• Indonesian: mangga
• → Portuguese: manga
  • → English: mango, manga (obsolete) (see there for further descendants)
  • → Middle French: manga
    • French: mangue
  • → Galician: manga
  • → Hunsrik: Manga
  • → Spanish: manga
• → Tagalog: mangga
• → Tiruray: mangga

Borrowings ultimately from mangga, but from unknown intermediate source:

• → Albanian: mango
• → Amharic: ማንጎ (mango)
• → Arabic: منجو m (mángu, mánju) / منجا m (mánga, mánja)
  • Egyptian Arabic: منجة (manga)
  • Hijazi Arabic: منقة (manga) / منقا (manga)
• → Azerbaijani: manqo
• → Belarusian: манга (manha)
• → Bulgarian: манго (mango)
• → Estonian: mango
• → Icelandic: mangó
• → Kazakh: манго (maño)
• → Kyrgyz: манго (mango)
• → Latvian: mango
• → Lithuanian: mango
• → Macedonian: манго (mango)
• → Maltese: mango
• → Turkmen: mango
• → Ukrainian: манго (manho), манґо (mango)
• → Uyghur: مانگو‎‎ (man'go‎‎)
• → Uzbek: mango
• → Yiddish: מאַנגאָ (mango)

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

mangga

1. padlock (type of lock)

See also

• ibu kunci

---

Tagalog

Etymology

Borrowed from Malay mangga, from Malayalam മാങ്ങ (māṅṅa) from മാവ് (māvŭ, “mango species”) + കായ (kāya, “unripe fruit”).

Noun

mangga

1. mango (fruit)

---

Tiruray

Noun

mangga

1. mango (fruit)