maraton
Jump to navigation
Jump to search
See also: maratón
Czech[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
maraton m inan
Declension[edit]
Declension
Related terms[edit]
Further reading[edit]
- marathon in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
- maraton in Akademický slovník cizích slov, 1995, at prirucka.ujc.cas.cz
Danish[edit]
Alternative forms[edit]
- (nonstandard) marathon
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
maraton n or c (singular definite maratonet or maratonen)
Synonyms[edit]
Further reading[edit]
maraton on the Danish Wikipedia.Wikipedia da
Finnish[edit]
Etymology[edit]
From French marathon, from Ancient Greek Μαραθών (Marathṓn).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
maraton
- (athletics) marathon (42.195 kilometre road race)
- (figuratively, usually in a compound term) marathon (any extended or sustained activity)
- Hänellä oli siivousmaraton tyttöystävän tuloa edeltävänä iltana.
- He had a cleaning marathon the night before his girlfriend came over.
- maratonpuhe ― marathon speech
Declension[edit]
Inflection of maraton (Kotus type 5/risti, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | maraton | maratonit | |
genitive | maratonin | maratonien | |
partitive | maratonia | maratoneja | |
illative | maratoniin | maratoneihin | |
singular | plural | ||
nominative | maraton | maratonit | |
accusative | nom. | maraton | maratonit |
gen. | maratonin | ||
genitive | maratonin | maratonien | |
partitive | maratonia | maratoneja | |
inessive | maratonissa | maratoneissa | |
elative | maratonista | maratoneista | |
illative | maratoniin | maratoneihin | |
adessive | maratonilla | maratoneilla | |
ablative | maratonilta | maratoneilta | |
allative | maratonille | maratoneille | |
essive | maratonina | maratoneina | |
translative | maratoniksi | maratoneiksi | |
instructive | — | maratonein | |
abessive | maratonitta | maratoneitta | |
comitative | — | maratoneineen |
Possessive forms of maraton (type risti) | ||
---|---|---|
possessor | singular | plural |
1st person | maratonini | maratonimme |
2nd person | maratonisi | maratoninne |
3rd person | maratoninsa |
Derived terms[edit]
- maratonpuhe (“marathon speech”)
- maratoonari (“marathoner”)
- puolimaraton (“half marathon”)
- ultramaraton (“ultramarathon”)
Hungarian[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
maraton (plural maratonok)
Declension[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | maraton | maratonok |
accusative | maratont | maratonokat |
dative | maratonnak | maratonoknak |
instrumental | maratonnal | maratonokkal |
causal-final | maratonért | maratonokért |
translative | maratonná | maratonokká |
terminative | maratonig | maratonokig |
essive-formal | maratonként | maratonokként |
essive-modal | — | — |
inessive | maratonban | maratonokban |
superessive | maratonon | maratonokon |
adessive | maratonnál | maratonoknál |
illative | maratonba | maratonokba |
sublative | maratonra | maratonokra |
allative | maratonhoz | maratonokhoz |
elative | maratonból | maratonokból |
delative | maratonról | maratonokról |
ablative | maratontól | maratonoktól |
non-attributive possessive - singular |
maratoné | maratonoké |
non-attributive possessive - plural |
maratonéi | maratonokéi |
Possessive forms of maraton | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | maratonom | maratonjaim |
2nd person sing. | maratonod | maratonjaid |
3rd person sing. | maratonja | maratonjai |
1st person plural | maratonunk | maratonjaink |
2nd person plural | maratonotok | maratonjaitok |
3rd person plural | maratonjuk | maratonjaik |
Norwegian Bokmål[edit]
Noun[edit]
maraton n (definite singular maratonet, indefinite plural maraton, definite plural maratona or maratonene)
- a marathon
Synonyms[edit]
References[edit]
- “maraton” in The Bokmål Dictionary.
Polish[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Ancient Greek Μαραθών (Marathṓn).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
maraton m inan
- (athletics) marathon (road race)
- (figuratively) marathon (any extended or sustained activity)
Declension[edit]
Declension of maraton
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | maraton | maratony |
genitive | maratonu | maratonów |
dative | maratonowi | maratonom |
accusative | maraton | maratony |
instrumental | maratonem | maratonami |
locative | maratonie | maratonach |
vocative | maratonie | maratony |
Derived terms[edit]
adjective
nouns
Further reading[edit]
- maraton in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- maraton in Polish dictionaries at PWN
Romanian[edit]
Etymology[edit]
Noun[edit]
maraton n (plural maratoane)
Declension[edit]
Declension of maraton
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (un) maraton | maratonul | (niște) maratoane | maratoanele |
genitive/dative | (unui) maraton | maratonului | (unor) maratoane | maratoanelor |
vocative | maratonule | maratoanelor |
Serbo-Croatian[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
mȁratōn m (Cyrillic spelling ма̏рато̄н)
Declension[edit]
Declension of maraton
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | maraton | maratoni |
genitive | maratona | maratona |
dative | maratonu | maratonima |
accusative | maraton | maratone |
vocative | maratone | maratoni |
locative | maratonu | maratonima |
instrumental | maratonom | maratonima |
Swedish[edit]
Noun[edit]
maraton n (uncountable)
Declension[edit]
Declension of maraton | ||||
---|---|---|---|---|
Uncountable | ||||
Indefinite | Definite | |||
Nominative | maraton | maratonet | — | — |
Genitive | maratons | maratonets | — | — |
Synonyms[edit]
Turkish[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from French marathon.
Noun[edit]
maraton (definite accusative maratonu, plural maratonlar)
- marathon (road race)
Declension[edit]
Derived terms[edit]
Categories:
- Czech terms derived from French
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech masculine nouns
- Czech inanimate nouns
- cs:Athletics
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish neuter nouns
- Danish common-gender nouns
- Danish nouns with multiple genders
- da:Athletics
- Finnish terms derived from French
- Finnish terms derived from Ancient Greek
- Finnish 3-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑrɑton
- Rhymes:Finnish/ɑrɑton/3 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- fi:Athletics
- Finnish terms with usage examples
- Finnish risti-type nominals
- fi:Sports
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/on
- Rhymes:Hungarian/on/3 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- hu:Sports
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål neuter nouns
- nb:Athletics
- Polish terms borrowed from Ancient Greek
- Polish terms derived from Ancient Greek
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio links
- Rhymes:Polish/atɔn
- Rhymes:Polish/atɔn/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- pl:Athletics
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from French
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian neuter nouns
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- sh:Sports
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish neuter nouns
- Swedish uncountable nouns
- sv:Athletics
- Turkish terms borrowed from French
- Turkish terms derived from French
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- tr:Athletics