nachwytać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From na- +‎ chwytać.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /naˈxfɨ.tat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɨtat͡ɕ
  • Syllabification: na‧chwy‧tać

Verb[edit]

nachwytać pf

  1. (transitive) to catch many, to capture many [+genitive]
    Synonym: nałapać

Conjugation[edit]

Conjugation of nachwytać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive nachwytać
future tense 1st nachwytam nachwytamy
2nd nachwytasz nachwytacie
3rd nachwyta nachwytają
impersonal nachwyta się
past tense 1st nachwytałem,
-(e)m nachwytał
nachwytałam,
-(e)m nachwytała
nachwytałom,
-(e)m nachwytało
nachwytaliśmy,
-(e)śmy nachwytali
nachwytałyśmy,
-(e)śmy nachwytały
2nd nachwytałeś,
-(e)ś nachwytał
nachwytałaś,
-(e)ś nachwytała
nachwytałoś,
-(e)ś nachwytało
nachwytaliście,
-(e)ście nachwytali
nachwytałyście,
-(e)ście nachwytały
3rd nachwytał nachwytała nachwytało nachwytali nachwytały
impersonal nachwytano
conditional 1st nachwytałbym,
bym nachwytał
nachwytałabym,
bym nachwytała
nachwytałobym,
bym nachwytało
nachwytalibyśmy,
byśmy nachwytali
nachwytałybyśmy,
byśmy nachwytały
2nd nachwytałbyś,
byś nachwytał
nachwytałabyś,
byś nachwytała
nachwytałobyś,
byś nachwytało
nachwytalibyście,
byście nachwytali
nachwytałybyście,
byście nachwytały
3rd nachwytałby,
by nachwytał
nachwytałaby,
by nachwytała
nachwytałoby,
by nachwytało
nachwytaliby,
by nachwytali
nachwytałyby,
by nachwytały
impersonal nachwytano by
imperative 1st niech nachwytam nachwytajmy
2nd nachwytaj nachwytajcie
3rd niech nachwyta niech nachwytają
passive adjectival participle nachwytany nachwytana nachwytane nachwytani nachwytane
anterior adverbial participle nachwytawszy
verbal noun nachwytanie

Further reading[edit]

  • nachwytać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • nachwytać in Polish dictionaries at PWN