Etymology[edit]
From na- + pomnieć.
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /naˈpɔm.ɲɛt͡ɕ/
- Rhymes: -ɔmɲɛt͡ɕ
- Syllabification: na‧pom‧nieć
napomnieć pf (imperfective napominać)
- (transitive, formal) to admonish, to reprove, to scold
- Synonyms: upomnieć, zbesztać, zganić, skrzyczeć, skarcić
- (intransitive, formal) to mention [+ o (locative)]
- Synonyms: wspomnieć, nadmienić, napomknąć
Conjugation[edit]
| Conjugation of napomnieć pf
|
| napomnieć
|
| napomnę
|
napomnimy
|
| napomnisz
|
napomnicie
|
| napomni
|
napomną
|
| napomni się
|
napomniałem,
-(e)m napomniał
|
napomniałam,
-(e)m napomniała
|
napomniałom,
-(e)m napomniało
|
napomnieliśmy,
-(e)śmy napomnieli
|
napomniałyśmy,
-(e)śmy napomniały
|
napomniałeś,
-(e)ś napomniał
|
napomniałaś,
-(e)ś napomniała
|
napomniałoś,
-(e)ś napomniało
|
napomnieliście,
-(e)ście napomnieli
|
napomniałyście,
-(e)ście napomniały
|
| napomniał
|
napomniała
|
napomniało
|
napomnieli
|
napomniały
|
| napomniano
|
napomniałbym,
bym napomniał
|
napomniałabym,
bym napomniała
|
napomniałobym,
bym napomniało
|
napomnielibyśmy,
byśmy napomnieli
|
napomniałybyśmy,
byśmy napomniały
|
napomniałbyś,
byś napomniał
|
napomniałabyś,
byś napomniała
|
napomniałobyś,
byś napomniało
|
napomnielibyście,
byście napomnieli
|
napomniałybyście,
byście napomniały
|
napomniałby,
by napomniał
|
napomniałaby,
by napomniała
|
napomniałoby,
by napomniało
|
napomnieliby,
by napomnieli
|
napomniałyby,
by napomniały
|
| napomniano by
|
| niech napomnę
|
napomnijmy
|
| napomnij
|
napomnijcie
|
| niech napomni
|
niech napomną
|
| napomniany
|
napomniana
|
napomniane
|
napomniani
|
napomniane
|
| napomniawszy
|
| napomnienie
|
Further reading[edit]
- napomnieć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- napomnieć in Polish dictionaries at PWN
