ordynować

Polish

Etymology

Borrowed from Latin ōrdinō + -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɔr.dɨˈnɔ.vat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: or‧dy‧no‧wać

Verb

ordynować impf (perfective zaordynować)

1. (transitive) to prescribe (to order a drug or medical device for use by a particular patient)
2. (transitive) to prescribe (to specify as a required procedure or ritual; to decree, to ordain)
3. (transitive, Christianity) to ordain (to admit into the ministry, for example as a priest or bishop)

   Synonym: wyświęcać

Conjugation

Conjugation of ordynować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		ordynować
present tense	1st	ordynuję			ordynujemy
	2nd	ordynujesz			ordynujecie
	3rd	ordynuje			ordynują
	impersonal	ordynuje się
past tense	1st	ordynowałem, -(e)m ordynował	ordynowałam, -(e)m ordynowała	ordynowałom, -(e)m ordynowało	ordynowaliśmy, -(e)śmy ordynowali	ordynowałyśmy, -(e)śmy ordynowały
	2nd	ordynowałeś, -(e)ś ordynował	ordynowałaś, -(e)ś ordynowała	ordynowałoś, -(e)ś ordynowało	ordynowaliście, -(e)ście ordynowali	ordynowałyście, -(e)ście ordynowały
	3rd	ordynował	ordynowała	ordynowało	ordynowali	ordynowały
	impersonal	ordynowano
future tense	1st	będę ordynował, będę ordynować	będę ordynowała, będę ordynować	będę ordynowało, będę ordynować	będziemy ordynowali, będziemy ordynować	będziemy ordynowały, będziemy ordynować
	2nd	będziesz ordynował, będziesz ordynować	będziesz ordynowała, będziesz ordynować	będziesz ordynowało, będziesz ordynować	będziecie ordynowali, będziecie ordynować	będziecie ordynowały, będziecie ordynować
	3rd	będzie ordynował, będzie ordynować	będzie ordynowała, będzie ordynować	będzie ordynowało, będzie ordynować	będą ordynowali, będą ordynować	będą ordynowały, będą ordynować
	impersonal	będzie ordynować się
conditional	1st	ordynowałbym, bym ordynował	ordynowałabym, bym ordynowała	ordynowałobym, bym ordynowało	ordynowalibyśmy, byśmy ordynowali	ordynowałybyśmy, byśmy ordynowały
	2nd	ordynowałbyś, byś ordynował	ordynowałabyś, byś ordynowała	ordynowałobyś, byś ordynowało	ordynowalibyście, byście ordynowali	ordynowałybyście, byście ordynowały
	3rd	ordynowałby, by ordynował	ordynowałaby, by ordynowała	ordynowałoby, by ordynowało	ordynowaliby, by ordynowali	ordynowałyby, by ordynowały
	impersonal	ordynowano by
imperative	1st	niech ordynuję			ordynujmy
	2nd	ordynuj			ordynujcie
	3rd	niech ordynuje			niech ordynują
active adjectival participle		ordynujący	ordynująca	ordynujące	ordynujący	ordynujące
passive adjectival participle		ordynowany	ordynowana	ordynowane	ordynowani	ordynowane
contemporary adverbial participle		ordynując
verbal noun		ordynowanie

Related terms

adjective

• ordynacyjny

 

noun

• ordynacja

 

Further reading

• ordynować in Polish dictionaries at PWN