orixinar

Galician

Alternative forms

• originar (reintegrationist)

Etymology

From orixe +‎ -ar.

Verb

orixinar (first-person singular present orixino, first-person singular preterite orixinei, past participle orixinado)

1. to originate

Conjugation

    Conjugation of orixinar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	orixinar
Personal	orixinar	orixinares	orixinar	orixinarmos	orixinardes	orixinaren
Gerund
	orixinando
Past participle
Masculine	orixinado			orixinados
Feminine	orixinada			orixinadas
Indicative
Present	orixino	orixinas	orixina	orixinamos	orixinades	orixinan
Imperfect	orixinaba	orixinabas	orixinaba	orixinabamos	orixinabades	orixinaban
Preterite	orixinei	orixinaches	orixinou	orixinamos	orixinastes	orixinaron
Pluperfect	orixinara	orixinaras	orixinara	orixinaramos	orixinarades	orixinaran
Future	orixinarei	orixinarás	orixinará	orixinaremos	orixinaredes	orixinarán
Conditional	orixinaría	orixinarías	orixinaría	orixinariamos	orixinariades	orixinarían
Subjunctive
Present	orixine	orixines	orixine	orixinemos	orixinedes	orixinen
Imperfect	orixinase	orixinases	orixinase	orixinásemos	orixinásedes	orixinasen
Future	orixinar	orixinares	orixinar	orixinarmos	orixinardes	orixinaren
Imperative
Affirmative		orixina	orixine	orixinemos	orixinade	orixinen
Negative (non)		non orixines	non orixine	non orixinemos	non orixinedes	non orixinen

Related terms

• orixine
• orixinal

Further reading

• “orixinar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2025