otoczyć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From o- +‎ toczyć.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɔˈtɔ.t͡ʂɘt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔt͡ʂɘt͡ɕ
  • Syllabification: o‧to‧czyć

Verb

[edit]

otoczyć pf (imperfective otaczać)

  1. (transitive) to surround
  2. (transitive) to encircle, to hem in
  3. (reflexive with się) to surround oneself with (someone or something)

Conjugation

[edit]
Conjugation of otoczyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive otoczyć
future tense 1st otoczę otoczymy
2nd otoczysz otoczycie
3rd otoczy otoczą
impersonal otoczy się
past tense 1st otoczyłem,
-(e)m otoczył
otoczyłam,
-(e)m otoczyła
otoczyłom,
-(e)m otoczyło
otoczyliśmy,
-(e)śmy otoczyli
otoczyłyśmy,
-(e)śmy otoczyły
2nd otoczyłeś,
-(e)ś otoczył
otoczyłaś,
-(e)ś otoczyła
otoczyłoś,
-(e)ś otoczyło
otoczyliście,
-(e)ście otoczyli
otoczyłyście,
-(e)ście otoczyły
3rd otoczył otoczyła otoczyło otoczyli otoczyły
impersonal otoczono
conditional 1st otoczyłbym,
bym otoczył
otoczyłabym,
bym otoczyła
otoczyłobym,
bym otoczyło
otoczylibyśmy,
byśmy otoczyli
otoczyłybyśmy,
byśmy otoczyły
2nd otoczyłbyś,
byś otoczył
otoczyłabyś,
byś otoczyła
otoczyłobyś,
byś otoczyło
otoczylibyście,
byście otoczyli
otoczyłybyście,
byście otoczyły
3rd otoczyłby,
by otoczył
otoczyłaby,
by otoczyła
otoczyłoby,
by otoczyło
otoczyliby,
by otoczyli
otoczyłyby,
by otoczyły
impersonal otoczono by
imperative 1st niech otoczę otoczmy
2nd otocz otoczcie
3rd niech otoczy niech otoczą
passive adjectival participle otoczony otoczona otoczone otoczeni otoczone
anterior adverbial participle otoczywszy
verbal noun otoczenie

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • otoczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • otoczyć in Polish dictionaries at PWN