perlavar

Portuguese

Etymology

From Late Latin perlavāre, from perlavō (“to wash or bathe thoroughly”), from Latin lavāre. Compare Romanian spăla.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /peʁ.laˈva(ʁ)/ [peɦ.laˈva(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /peʁ.laˈva(ʁ)/ [peɦ.laˈva(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /peɾ.laˈva(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /peʁ.laˈva(ʁ)/ [peʁ.laˈva(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /peɻ.laˈva(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /pɨɾ.lɐˈvaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /pɨɾ.lɐˈvaɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /pɨɾ.lɐˈbaɾ/ [pɨɾ.lɐˈβaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /pɨɾ.lɐˈva.ɾi/

• Hyphenation: per‧la‧var

Verb

perlavar (first-person singular present perlavo, first-person singular preterite perlavei, past participle perlavado)

1. to cleanse
2. to purify

Conjugation

    Conjugation of perlavar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	perlavar
Personal	perlavar	perlavares	perlavar	perlavarmos	perlavardes	perlavarem
Gerund
	perlavando
Past participle
Masculine	perlavado			perlavados
Feminine	perlavada			perlavadas
Indicative
Present	perlavo	perlavas	perlava	perlavamos	perlavais	perlavam
Imperfect	perlavava	perlavavas	perlavava	perlavávamos	perlaváveis	perlavavam
Preterite	perlavei	perlavaste	perlavou	perlavamos1, perlavámos2	perlavastes	perlavaram
Pluperfect	perlavara	perlavaras	perlavara	perlaváramos	perlaváreis	perlavaram
Future	perlavarei	perlavarás	perlavará	perlavaremos	perlavareis	perlavarão
Conditional	perlavaria	perlavarias	perlavaria	perlavaríamos	perlavaríeis	perlavariam
Subjunctive
Present	perlave	perlaves	perlave	perlavemos	perlaveis	perlavem
Imperfect	perlavasse	perlavasses	perlavasse	perlavássemos	perlavásseis	perlavassem
Future	perlavar	perlavares	perlavar	perlavarmos	perlavardes	perlavarem
Imperative
Affirmative		perlava	perlave	perlavemos	perlavai	perlavem
Negative (não)		não perlaves	não perlave	não perlavemos	não perlaveis	não perlavem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Related terms

• lavar