przepić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

from prze- +‎ pić.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈpʂɛ.pit͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɛpit͡ɕ
  • Syllabification: prze‧pić

Verb[edit]

przepić pf (imperfective przepijać)

  1. (transitive) to outdrink (drink more than someone)
    Janusza nie da się przepić.Janusz cannot be outdrunk.
  2. (transitive) to drink away money, to spend money on alcohol
    Przez ostatni rok Marek przepił wszystkie oszczędności.During the last year Mark drank away all his savings.
  3. (transitive) to sell or pawn something and spend the money on alcohol
    Naprawdę przepiłeś swoją skórzaną kurtkę?Did you really sell your leather jacket and spend the money on booze?
  4. (transitive) to toast someone by drinking
  5. (reflexive with się) to overdrink (to drink too much)

Conjugation[edit]

Conjugation of przepić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przepić
future tense 1st przepiję przepijemy
2nd przepijesz przepijecie
3rd przepije przepiją
impersonal przepije się
past tense 1st przepiłem,
-(e)m przepił
przepiłam,
-(e)m przepiła
przepiłom,
-(e)m przepiło
przepiliśmy,
-(e)śmy przepili
przepiłyśmy,
-(e)śmy przepiły
2nd przepiłeś,
-(e)ś przepił
przepiłaś,
-(e)ś przepiła
przepiłoś,
-(e)ś przepiło
przepiliście,
-(e)ście przepili
przepiłyście,
-(e)ście przepiły
3rd przepił przepiła przepiło przepili przepiły
impersonal przepito
conditional 1st przepiłbym,
bym przepił
przepiłabym,
bym przepiła
przepiłobym,
bym przepiło
przepilibyśmy,
byśmy przepili
przepiłybyśmy,
byśmy przepiły
2nd przepiłbyś,
byś przepił
przepiłabyś,
byś przepiła
przepiłobyś,
byś przepiło
przepilibyście,
byście przepili
przepiłybyście,
byście przepiły
3rd przepiłby,
by przepił
przepiłaby,
by przepiła
przepiłoby,
by przepiło
przepiliby,
by przepili
przepiłyby,
by przepiły
impersonal przepito by
imperative 1st niech przepiję przepijmy
2nd przepij przepijcie
3rd niech przepije niech przepiją
passive adjectival participle przepity przepita przepite przepici przepite
anterior adverbial participle przepiwszy
verbal noun przepicie

Further reading[edit]

  • przepić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przepić in Polish dictionaries at PWN