przesunąć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From prze- +‎ sunąć.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /pʂɛˈsu.nɔɲt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -unɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: prze‧su‧nąć

Verb[edit]

przesunąć pf (imperfective przesuwać)

  1. (transitive) to move (change the position of something)
  2. (transitive) to reschedule, to postpone, to move the date of
    Synonyms: przełożyć, odłożyć
  3. (transitive) to swipe (e.g. a credit card)
  4. (reflexive with się) to move up, to scoot over, to budge up
    Synonym: posunąć się

Conjugation[edit]

Conjugation of przesunąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przesunąć
future tense 1st przesunę przesuniemy
2nd przesuniesz przesuniecie
3rd przesunie przesuną
impersonal przesunie się
past tense 1st przesunąłem,
-(e)m przesunął
przesunęłam,
-(e)m przesunęła
przesunęłom,
-(e)m przesunęło
przesunęliśmy,
-(e)śmy przesunęli
przesunęłyśmy,
-(e)śmy przesunęły
2nd przesunąłeś,
-(e)ś przesunął
przesunęłaś,
-(e)ś przesunęła
przesunęłoś,
-(e)ś przesunęło
przesunęliście,
-(e)ście przesunęli
przesunęłyście,
-(e)ście przesunęły
3rd przesunął przesunęła przesunęło przesunęli przesunęły
impersonal przesunięto
conditional 1st przesunąłbym,
bym przesunął
przesunęłabym,
bym przesunęła
przesunęłobym,
bym przesunęło
przesunęlibyśmy,
byśmy przesunęli
przesunęłybyśmy,
byśmy przesunęły
2nd przesunąłbyś,
byś przesunął
przesunęłabyś,
byś przesunęła
przesunęłobyś,
byś przesunęło
przesunęlibyście,
byście przesunęli
przesunęłybyście,
byście przesunęły
3rd przesunąłby,
by przesunął
przesunęłaby,
by przesunęła
przesunęłoby,
by przesunęło
przesunęliby,
by przesunęli
przesunęłyby,
by przesunęły
impersonal przesunięto by
imperative 1st niech przesunę przesuńmy
2nd przesuń przesuńcie
3rd niech przesunie niech przesuną
passive adjectival participle przesunięty przesunięta przesunięte przesunięci przesunięte
anterior adverbial participle przesunąwszy
verbal noun przesunięcie

Further reading[edit]

  • przesunąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przesunąć in Polish dictionaries at PWN