quivis
Latin
Etymology
Pronoun
quīvīs or quisvīs (feminine quaevīs or quavīs, neuter quidvīs); relative/interrogative pronoun (with m optionally → n in compounds) with an indeclinable portion
- whoever you will, anyone, anything
- whatever (you will), whatsoever
Declension
Relative/interrogative pronoun (with m optionally → n in compounds) with an indeclinable portion.
Number | Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
Nominative | quīvīs1 quisvīs |
quaevīs quavīs2 |
quidvīs | quīvīs1 | quaevīs | quaevīs quavīs2 | |
Genitive | cuiusvīs1 | quōrunvīs quōrumvīs |
quārunvīs quārumvīs |
quōrunvīs quōrumvīs | |||
Dative | cuivīs1 | quibusvīs quīsvīs1 | |||||
Accusative | quenvīs quemvīs |
quanvīs quamvīs |
quidvīs | quōsvīs | quāsvīs | quaevīs quavīs2 | |
Ablative | quōvīs | quāvīs | quōvīs | quibusvīs quīsvīs1 |
1In Republican Latin or earlier, alternative spellings could be found for the following forms of quī/quis and its compounds: the masculine nominative singular or plural quī (old spelling quei), the genitive singular cuius (old spelling quoius), the dative singular cui (old spelling quoi or quoiei), the dative/ablative plural quīs (old spelling queis).
2When used as an indefinite word (pronoun or adjective), the feminine nominative singular and neuter nominative/accusative plural is usually qua (with short ă) instead of quae. Indefinite quă is generally only found directly after sī, nisi, num, or nē and may be considered to be either enclitic to the preceding word or (in Priscian's view) forming a compound with it; accordingly, sīqua, numqua, and nēqua are sometimes written together (as also are the masculines sīquis, numquis, and nēquis). The form quă is never used for the feminine plural, nor for any form of the relative pronoun or of the interrogative pronoun or adjective.
Determiner
quīvīs or quisvīs (feminine quaevīs or quavīs, neuter quodvīs); relative/interrogative pronoun (with m optionally → n in compounds) with an indeclinable portion
Declension
Relative/interrogative pronoun (with m optionally → n in compounds) with an indeclinable portion.
Number | Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
Nominative | quīvīs1 quisvīs |
quaevīs quavīs2 |
quodvīs | quīvīs1 | quaevīs | quaevīs quavīs2 | |
Genitive | cuiusvīs1 | quōrunvīs quōrumvīs |
quārunvīs quārumvīs |
quōrunvīs quōrumvīs | |||
Dative | cuivīs1 | quibusvīs quīsvīs1 | |||||
Accusative | quenvīs quemvīs |
quanvīs quamvīs |
quodvīs | quōsvīs | quāsvīs | quaevīs quavīs2 | |
Ablative | quōvīs | quāvīs | quōvīs | quibusvīs quīsvīs1 |
1In Republican Latin or earlier, alternative spellings could be found for the following forms of quī/quis and its compounds: the masculine nominative singular or plural quī (old spelling quei), the genitive singular cuius (old spelling quoius), the dative singular cui (old spelling quoi or quoiei), the dative/ablative plural quīs (old spelling queis).
2When used as an indefinite word (pronoun or adjective), the feminine nominative singular and neuter nominative/accusative plural is usually qua (with short ă) instead of quae. Indefinite quă is generally only found directly after sī, nisi, num, or nē and may be considered to be either enclitic to the preceding word or (in Priscian's view) forming a compound with it; accordingly, sīqua, numqua, and nēqua are sometimes written together (as also are the masculines sīquis, numquis, and nēquis). The form quă is never used for the feminine plural, nor for any form of the relative pronoun or of the interrogative pronoun or adjective.
Usage notes
- The pronoun is used in place of a noun, while the determiner is used in place of an adjective (e.g. whichever man, whatever speech). The declensions differ only in the neuter nominative/accusative singular: quidvīs as a pronoun, quodvīs as a determiner.
See also
References
- “quivis”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “quivis”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- quivis in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- all learned men: omnes docti, quivis doctus, doctissimus quisque
- all learned men: omnes docti, quivis doctus, doctissimus quisque
Portuguese
Noun
quivis