regalis

Catalan

Verb

regalis

1. second-person singular present subjunctive of regalar

Latin

Etymology

Derived from the oblique stem reg- of rēx (“king”) +‎ -ālis (“-al”, adjective-forming derivational suffix).

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [reːˈɡaː.lɪs]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [reˈɡaː.lis]

Adjective

rēgālis (neuter rēgāle, adverb rēgāliter); third-declension two-termination adjective

1. regal, royal

   Synonym: rēgius

2. of or pertaining to a king

Declension

Third-declension two-termination adjective.

	singular			plural
	masc./fem.	neuter		masc./fem.	neuter
nominative	rēgālis	rēgāle		rēgālēs	rēgālia
genitive	rēgālis			rēgālium
dative	rēgālī			rēgālibus
accusative	rēgālem	rēgāle		rēgālīs rēgālēs	rēgālia
ablative	rēgālī			rēgālibus
vocative	rēgālis	rēgāle		rēgālēs	rēgālia

Related terms

• rēgālēs
• rēgālia
• rēgāliter
• rēgia
• regibilis
• rēgificē
• rēgificus
• regifugium
• rēgillus
• regimen
• regimentum
• rēgīna
• rēgius
• regnātor
• regnātrix
• regnicola
• rēgnō
• rēgnum
• regō
• rēgulus
• rēx

Descendants

• Inherited:
  • Catalan: reial
  • >? Italian: reale
  • Occitan: reial, reiau
  • Old French: roial (see there for further descendants)
  • Old Leonese: real
    • Asturian: rial, ral
    • Leonese: rïal
    • Mirandese: rial
  • Old Galician-Portuguese: real, rayal, reall, reyal, rreal, rreall
    • Fala: real
    • Galician: real
    • Portuguese: real, rial (pre-reform spelling)
      • English: real
  • Spanish: real (see there for further descendants)
• Borrowed:
  • → Old French: regal
    • Middle French: regal
    • → Middle English: regal
      • English: regal
  • → Italian: regale
    • → Friulian: regâl
    • → Romanian: regal

References

• Walther von Wartburg (1928–2002), “regalis”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 10: R, page 203

Further reading

• “regalis”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “regalis”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• "regalis", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• “regalis”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• regalis in Ramminger, Johann (16 July 2016 (last accessed)), Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎^[1], pre-publication website, 2005-2016