resentful

English

Etymology

resent +‎ -ful

Pronunciation

• IPA^(key): /ɹɪˈzɛntfəl/

Adjective

resentful (comparative more resentful, superlative most resentful)

1. Inclined to resent, who tends to harbor resentment, when wronged.

   Synonyms: unforgiving, spiteful

2. Harboring resentment, full of resentment, at a given moment.

   Synonym: bitter

Derived terms

• resentfully
• resentfulness

Translations

inclined to resent

• Belarusian: крыўдлі́вы (kryŭdlívy), злапо́мны (zlapómny), злапа́мятны (zlapámjatny)
• Finnish: herkästi pahastuva, herkkähipiäinen (fi)
• French: rancunier (fr)
• Greek: μνησίκακος (el) (mnisíkakos)

• Italian: rancoroso (it) m
• Maori: mānatunatu, hūngeingei, whakamauāhara
• Polish: obrażalski (pl)
• Russian: оби́дчивый (ru) (obídčivyj), злопа́мятный (ru) (zlopámjatnyj)
• Spanish: resentido (es)
• Ukrainian: ура́зливий (urázlyvyj), уразли́вий (urazlývyj), образли́вий (obrazlývyj), злопа́м'ятний (zlopámʺjatnyj), злопа́м'ятливий (zlopámʺjatlyvyj)

full of resentment

• Belarusian: пакры́ўджаны (pakrýŭdžany), абу́раны (abúrany)
• Chinese:

  Mandarin: 不滿 (zh), 不满 (zh) (bùmǎn), 憤慨的 (zh), 愤慨的 (zh) (fènkǎi de)

• Czech: rozhořčený m, naštvaný (cs) m, dopálený m, popuzený m
• Finnish: kaunainen, katkera (fi), närkästynyt, pahoillaan (fi), harmistunut (from strongest to weakest)
• French: indigné (fr)
• German: empört (de), verärgert (de), ärgert (de)

• Japanese: 憤慨した (ja) (ふんがいした, fungai shita)
• Maori: mānatunatu, hūngeingei
• Portuguese: ressentido m
• Russian: возмущённый (ru) (vozmuščónnyj), оби́женный (ru) (obížennyj), негоду́ющий (ru) (negodújuščij)
• Ukrainian: обра́жений (obráženyj), обу́рений (obúrenyj)

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Wiktionary:Entry layout#Translations.

Translations to be checked

• German: ^{(please verify)} empört (de), ^{(please verify)} verärgert (de)
• Indonesian: ^{(please verify)} muak (id)

• Mandarin: ^{(please verify)} 惱怒, ^{(please verify)} 恼怒 (zh) (nǎonù), ^{(please verify)} 憤慨 (zh), ^{(please verify)} 愤慨 (zh) (fènkǎi)

References

• resentful at OneLook Dictionary Search
• resentful in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• resentful in The Century Dictionary, The Century Co., New York, 1911