rottweiler

See also: Rottweiler

English

Noun

rottweiler (plural rottweilers)

1. Alternative letter-case form of Rottweiler
   • 2009 February 8, David Smith, Charles Yates, “Baby boy savaged to death by family dogs”, in The Observer‎^[1]:

     In September 2006 five-month-old Caydee-Lee Glaze was mauled to death by two rottweilers at her family's pub in the Midlands, and that Christmas one-year-old Archie-Lee Hirst was killed by a family rottweiler in Leeds.

Finnish

Etymology

From German Rottweiler.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrotwɑi̯ler/, [ˈro̞t̪wɑ̝i̯le̞r]

Noun

rottweiler

1. Rottweiler (breed of dog)

Declension

Inflection of rottweiler (Kotus type 6/paperi, no gradation)
nominative		rottweiler	rottweilerit
genitive		rottweilerin	rottweilerien rottweilereiden rottweilereitten
partitive		rottweileriä	rottweilereitä rottweilerejä
illative		rottweileriin	rottweilereihin
		singular	plural
nominative		rottweiler	rottweilerit
accusative	nom.	rottweiler	rottweilerit
	gen.	rottweilerin
genitive		rottweilerin	rottweilerien rottweilereiden rottweilereitten
partitive		rottweileriä	rottweilereitä rottweilerejä
inessive		rottweilerissä	rottweilereissä
elative		rottweileristä	rottweilereistä
illative		rottweileriin	rottweilereihin
adessive		rottweilerillä	rottweilereillä
ablative		rottweileriltä	rottweilereiltä
allative		rottweilerille	rottweilereille
essive		rottweilerinä	rottweilereinä
translative		rottweileriksi	rottweilereiksi
abessive		rottweilerittä	rottweilereittä
instructive		—	rottweilerein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of rottweiler (Kotus type 6/paperi, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative rottweilerini rottweilerini accusative nom. rottweilerini rottweilerini gen. rottweilerini genitive rottweilerini rottweilerieni rottweilereideni rottweilereitteni partitive rottweileriäni rottweilereitäni rottweilerejäni inessive rottweilerissäni rottweilereissäni elative rottweileristäni rottweilereistäni illative rottweileriini rottweilereihini adessive rottweilerilläni rottweilereilläni ablative rottweileriltäni rottweilereiltäni allative rottweilerilleni rottweilereilleni essive rottweilerinäni rottweilereinäni translative rottweilerikseni rottweilereikseni abessive rottweilerittäni rottweilereittäni instructive — — comitative — rottweilereineni second-person singular possessor singular plural nominative rottweilerisi rottweilerisi accusative nom. rottweilerisi rottweilerisi gen. rottweilerisi genitive rottweilerisi rottweileriesi rottweilereidesi rottweilereittesi partitive rottweileriäsi rottweilereitäsi rottweilerejäsi inessive rottweilerissäsi rottweilereissäsi elative rottweileristäsi rottweilereistäsi illative rottweileriisi rottweilereihisi adessive rottweilerilläsi rottweilereilläsi ablative rottweileriltäsi rottweilereiltäsi allative rottweilerillesi rottweilereillesi essive rottweilerinäsi rottweilereinäsi translative rottweileriksesi rottweilereiksesi abessive rottweilerittäsi rottweilereittäsi instructive — — comitative — rottweilereinesi first-person plural possessor singular plural nominative rottweilerimme rottweilerimme accusative nom. rottweilerimme rottweilerimme gen. rottweilerimme genitive rottweilerimme rottweileriemme rottweilereidemme rottweilereittemme partitive rottweileriämme rottweilereitämme rottweilerejämme inessive rottweilerissämme rottweilereissämme elative rottweileristämme rottweilereistämme illative rottweileriimme rottweilereihimme adessive rottweilerillämme rottweilereillämme ablative rottweileriltämme rottweilereiltämme allative rottweilerillemme rottweilereillemme essive rottweilerinämme rottweilereinämme translative rottweileriksemme rottweilereiksemme abessive rottweilerittämme rottweilereittämme instructive — — comitative — rottweilereinemme second-person plural possessor singular plural nominative rottweilerinne rottweilerinne accusative nom. rottweilerinne rottweilerinne gen. rottweilerinne genitive rottweilerinne rottweilerienne rottweilereidenne rottweilereittenne partitive rottweileriänne rottweilereitänne rottweilerejänne inessive rottweilerissänne rottweilereissänne elative rottweileristänne rottweilereistänne illative rottweileriinne rottweilereihinne adessive rottweilerillänne rottweilereillänne ablative rottweileriltänne rottweilereiltänne allative rottweilerillenne rottweilereillenne essive rottweilerinänne rottweilereinänne translative rottweileriksenne rottweilereiksenne abessive rottweilerittänne rottweilereittänne instructive — — comitative — rottweilereinenne third-person possessor singular plural nominative rottweilerinsä rottweilerinsä accusative nom. rottweilerinsä rottweilerinsä gen. rottweilerinsä genitive rottweilerinsä rottweileriensä rottweilereidensä rottweilereittensä partitive rottweileriään rottweileriänsä rottweilereitään rottweilerejään rottweilereitänsä rottweilerejänsä inessive rottweilerissään rottweilerissänsä rottweilereissään rottweilereissänsä elative rottweileristään rottweileristänsä rottweilereistään rottweilereistänsä illative rottweileriinsä rottweilereihinsä adessive rottweilerillään rottweilerillänsä rottweilereillään rottweilereillänsä ablative rottweileriltään rottweileriltänsä rottweilereiltään rottweilereiltänsä allative rottweilerilleen rottweilerillensä rottweilereilleen rottweilereillensä essive rottweilerinään rottweilerinänsä rottweilereinään rottweilereinänsä translative rottweilerikseen rottweileriksensä rottweilereikseen rottweilereiksensä abessive rottweilerittään rottweilerittänsä rottweilereittään rottweilereittänsä instructive — — comitative — rottweilereineen rottweilereinensä

Further reading

• “rottweiler”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

French

Pronunciation

• Audio

  (file)

Noun

rottweiler m (plural rottweilers)

1. Rottweiler (dog)

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /rotˈvaj.ler/
• Rhymes: -ajler

Noun

rottweiler m (invariable)

1. Rottweiler (dog)

Polish

Etymology

Unadapted borrowing from German Rottweiler.

Pronunciation

• IPA^(key): /rɔdˈvaj.lɛr/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ajlɛr
• Syllabification: rott‧wei‧ler

Noun

rottweiler m animal (female equivalent rottweilerka)

1. Rottweiler

Declension

Declension of rottweiler

	singular	plural
nominative	rottweiler	rottweilery
genitive	rottweilera	rottweilerów
dative	rottweilerowi	rottweilerom
accusative	rottweilera	rottweilery
instrumental	rottweilerem	rottweilerami
locative	rottweilerze	rottweilerach
vocative	rottweilerze	rottweilery

Further reading

• rottweiler in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• rottweiler in Polish dictionaries at PWN

Portuguese

Etymology

Unadapted borrowing from German Rottweiler, after the town of Rottweil.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˌʁɔ.t͡ʃiˈvaj.leʁ/ [ˌhɔ.t͡ʃiˈvaɪ̯.leh], /ˌʁɔt͡ʃˈvaj.leʁ/ [ˌhɔt͡ʃˈvaɪ̯.leh], /ˌʁɔtˈvaj.leʁ/ [ˌhɔtˈvaɪ̯.leh]

• (Brazil) IPA^(key): /ˌʁɔ.t͡ʃiˈvaj.leʁ/ [ˌhɔ.t͡ʃiˈvaɪ̯.leh], /ˌʁɔt͡ʃˈvaj.leʁ/ [ˌhɔt͡ʃˈvaɪ̯.leh], /ˌʁɔtˈvaj.leʁ/ [ˌhɔtˈvaɪ̯.leh]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ˌʁɔ.t͡ʃiˈvaj.leɾ/ [ˌhɔ.t͡ʃiˈvaɪ̯.leɾ], /ˌʁɔt͡ʃˈvaj.leɾ/ [ˌhɔt͡ʃˈvaɪ̯.leɾ], /ˌʁɔtˈvaj.leɾ/ [ˌhɔtˈvaɪ̯.leɾ]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˌʁɔ.t͡ʃiˈvaj.leʁ/ [ˌχɔ.t͡ʃiˈvaɪ̯.leχ], /ˌʁɔt͡ʃˈvaj.leʁ/ [ˌχɔt͡ʃˈvaɪ̯.leχ], /ˌʁɔtˈvaj.leʁ/ [ˌχɔtˈvaɪ̯.leχ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˌʁɔt͡ʃˈvaj.leɻ/ [ˌhɔt͡ʃˈvaɪ̯.leɻ], /ˌʁɔ.t͡ʃiˈvaj.leɻ/ [ˌhɔ.t͡ʃiˈvaɪ̯.leɻ], /ˌʁɔtˈvaj.leɻ/ [ˌhɔtˈvaɪ̯.leɻ]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ʁɔ.tɨˈvaj.lɛɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ʁɔ.tɨˈvaj.lɛɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ʁɔ.tɨˈbaj.lɛɾ/ [ʁɔ.tɨˈβaj.lɛɾ]

Noun

rottweiler m or f by sense (plural rottweilers)

1. Rottweiler (a large breed of dog)

Spanish

Noun

rottweiler m (plural rottweilers or rottweiler)

1. Rottweiler

Swedish

Noun

rottweiler c

1. a rottweiler

Declension

Declension of rottweiler
	Singular		Plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Nominative	rottweiler	rottweilern	rottweilers, rottweiler	rottweilerna
Genitive	rottweilers	rottweilerns	rottweilers	rottweilernas

References

• rottweiler in Svensk ordbok (SO)
• rottweiler in Svenska Akademiens ordböcker
• rottweiler in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)