ryzykować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From ryzyko +‎ -ować.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /rɘ.zɘˈkɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: ry‧zy‧ko‧wać

Verb

[edit]

ryzykować impf (perfective zaryzykować)

  1. (intransitive) to take a risk, to chance, to dare
    Synonyms: podejmować ryzyko, odważyć się
    Kto nie ryzykuje, ten nie pije szampana.Nothing ventured, nothing gained. (literally, “He who doesn't take a risk doesn't drink champagne.”)
  2. (transitive) to risk, to put at risk
    Ryzykowała swoje życie, żeby uratować topiącą się dziewczynkę.She risked her life to save the drowning girl.

Conjugation

[edit]
Conjugation of ryzykować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ryzykować
present tense 1st ryzykuję ryzykujemy
2nd ryzykujesz ryzykujecie
3rd ryzykuje ryzykują
impersonal ryzykuje się
past tense 1st ryzykowałem,
-(e)m ryzykował
ryzykowałam,
-(e)m ryzykowała
ryzykowałom,
-(e)m ryzykowało
ryzykowaliśmy,
-(e)śmy ryzykowali
ryzykowałyśmy,
-(e)śmy ryzykowały
2nd ryzykowałeś,
-(e)ś ryzykował
ryzykowałaś,
-(e)ś ryzykowała
ryzykowałoś,
-(e)ś ryzykowało
ryzykowaliście,
-(e)ście ryzykowali
ryzykowałyście,
-(e)ście ryzykowały
3rd ryzykował ryzykowała ryzykowało ryzykowali ryzykowały
impersonal ryzykowano
future tense 1st będę ryzykował,
będę ryzykować
będę ryzykowała,
będę ryzykować
będę ryzykowało,
będę ryzykować
będziemy ryzykowali,
będziemy ryzykować
będziemy ryzykowały,
będziemy ryzykować
2nd będziesz ryzykował,
będziesz ryzykować
będziesz ryzykowała,
będziesz ryzykować
będziesz ryzykowało,
będziesz ryzykować
będziecie ryzykowali,
będziecie ryzykować
będziecie ryzykowały,
będziecie ryzykować
3rd będzie ryzykował,
będzie ryzykować
będzie ryzykowała,
będzie ryzykować
będzie ryzykowało,
będzie ryzykować
będą ryzykowali,
będą ryzykować
będą ryzykowały,
będą ryzykować
impersonal będzie ryzykować się
conditional 1st ryzykowałbym,
bym ryzykował
ryzykowałabym,
bym ryzykowała
ryzykowałobym,
bym ryzykowało
ryzykowalibyśmy,
byśmy ryzykowali
ryzykowałybyśmy,
byśmy ryzykowały
2nd ryzykowałbyś,
byś ryzykował
ryzykowałabyś,
byś ryzykowała
ryzykowałobyś,
byś ryzykowało
ryzykowalibyście,
byście ryzykowali
ryzykowałybyście,
byście ryzykowały
3rd ryzykowałby,
by ryzykował
ryzykowałaby,
by ryzykowała
ryzykowałoby,
by ryzykowało
ryzykowaliby,
by ryzykowali
ryzykowałyby,
by ryzykowały
impersonal ryzykowano by
imperative 1st niech ryzykuję ryzykujmy
2nd ryzykuj ryzykujcie
3rd niech ryzykuje niech ryzykują
active adjectival participle ryzykujący ryzykująca ryzykujące ryzykujący ryzykujące
contemporary adverbial participle ryzykując
verbal noun ryzykowanie

Further reading

[edit]
  • ryzykować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ryzykować in Polish dictionaries at PWN