síla

See also: Appendix:Variations of "sila"

Czech

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *seh₂-

Proto-Indo-European *-éyti

?

Proto-Indo-European *seh₂y-

Proto-Indo-European *seh₂i-l-eh₂?

Proto-Balto-Slavic *séiˀlāˀ

Proto-Slavic *sila

Old Czech síla

Czech síla

Inherited from Old Czech síla, from Proto-Slavic *sila.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsiːla]

• Audio:

  (file)

• Audio:

  (file)

Noun

síla f (relational adjective silový)

1. strength

   ze všech sil ― with all his might

   Budu běžet ze všech sil. ― I will run like my life depends on it.

   Křičel ze všech sil. ― He shouted with all his might.

2. force
3. (mechanics) force
4. power

Declension

Declension of síla (hard feminine quant-alt)

	singular	plural
nominative	síla	síly
genitive	síly	sil
dative	síle	silám, sílám
accusative	sílu	síly
vocative	sílo	síly
locative	síle	silách, sílách
instrumental	silou, sílou	silami, sílami

Antonyms

• slabost f

Derived terms

• koňská síla f

Related terms

• posilovat
• silák m
• siloměr m
• sílit

Further reading

• “síla”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “síla”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “síla”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026

Eastern Maninkakan

Alternative scripts

• ߛߌߟߊ (nko)

Noun

síla

1. road, way, street

Lingala

Etymology

See Lingala sila.

Verb

-síla (infinitive kosíla)

1. to end, finish

   liboso ete sanza ya Aprili esila

   before the month of April ends

Derived terms

• bosílisi
• losílo
• -sílela
• -sílisa

Old Czech

Alternative forms

• síła (alternative writing)

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *seh₂-

Proto-Indo-European *-éyti

?

Proto-Indo-European *seh₂y-

Proto-Indo-European *seh₂i-l-eh₂?

Proto-Balto-Slavic *séiˀlāˀ

Proto-Slavic *sila

Old Czech síla

Inherited from Proto-Slavic *sila.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈsiːɫa/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈsiːla/

Noun

síla f

1. strength, force, power

Declension

Declension of síla (hard a-stem)

	singular	dual	plural
nominative	síla	síle	síly
genitive	síly	sílú	síl
dative	síle	sílama	sílám
accusative	sílu	síle	síly
vocative	sílo	síle	síly
locative	síle	sílú	sílách
instrumental	sílú	sílama	sílami

This table shows the most common forms around the 13th century.

Descendants

• Czech: síla

References

• Jan Gebauer (1903–1916), “síla”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění

Palula

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *syewH-

Proto-Indo-European *syúh₁yeti

Proto-Indo-European *síh₁wyeti

Proto-Indo-Iranian *síHwyati

Sanskrit सीव्य॑ति (sī́vyati)

Palula síla

Inherited from Sanskrit सीव्य॑ति (sī́vyati), from Proto-Indo-Iranian *síHwyati, from Proto-Indo-European *síh₁wyeti, from *syúh₁yeti, from *syewH-.

Pronunciation

• IPA^(key): /síla/

Verb

síla (transitive, Arabic spelling سِلہ)

1. to sew

Conjugation

Conjugation of síla (T-conj w/ cons-ending)

imperative		síl
infinitive		siláai
converb		silí
obligative		sileeṇḍeéu
copredicative participle		silíim
agentive verbal noun		silainií
		singular		plural
		m	f	m	f
verbal noun		siláaṭu	siléeṭi	siláaṭa	siléeṭim
present		siláanu	siléeni	siláana	siléenim
perfective		síitu	síiti	síita	síitim
future	1st	sílum		silíia
	2nd	sílaṛ		sílat
	3rd	síla		sílan

Alternative forms

• síle (Biori)

References

• Henrik Liljegren; Naseem Haider (2011), “síla”, in Palula Vocabulary (FLI Language and Culture Series; 7)‎^[1], Islamabad, Pakistan: Forum for Language Initiatives, →ISBN
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “sī́vyati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 776