Jump to content

saatto

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈsɑːtːo/, [ˈs̠ɑ̝ːt̪ːo̞]
  • Rhymes: -ɑːtːo
  • Syllabification(key): saat‧to
  • Hyphenation(key): saat‧to

Etymology 1

[edit]

    saattaa (to escort, accompany) +‎ -o

    Noun

    [edit]

    saatto

    1. escort, escorting, accompanying
    2. (sports) follow-through
    3. synonym of saattue (convoy, procession)
    Declension
    [edit]
    Inflection of saatto (Kotus type 1*C/valo, ttt gradation)
    nominative saatto saatot
    genitive saaton saattojen
    partitive saattoa saattoja
    illative saattoon saattoihin
    singular plural
    nominative saatto saatot
    accusative nom. saatto saatot
    gen. saaton
    genitive saaton saattojen
    partitive saattoa saattoja
    inessive saatossa saatoissa
    elative saatosta saatoista
    illative saattoon saattoihin
    adessive saatolla saatoilla
    ablative saatolta saatoilta
    allative saatolle saatoille
    essive saattona saattoina
    translative saatoksi saatoiksi
    abessive saatotta saatoitta
    instructive saatoin
    comitative See the possessive forms below.
    Possessive forms of saatto (Kotus type 1*C/valo, ttt gradation)
    first-person singular possessor
    singular plural
    nominative saattoni saattoni
    accusative nom. saattoni saattoni
    gen. saattoni
    genitive saattoni saattojeni
    partitive saattoani saattojani
    inessive saatossani saatoissani
    elative saatostani saatoistani
    illative saattooni saattoihini
    adessive saatollani saatoillani
    ablative saatoltani saatoiltani
    allative saatolleni saatoilleni
    essive saattonani saattoinani
    translative saatokseni saatoikseni
    abessive saatottani saatoittani
    instructive
    comitative saattoineni
    second-person singular possessor
    singular plural
    nominative saattosi saattosi
    accusative nom. saattosi saattosi
    gen. saattosi
    genitive saattosi saattojesi
    partitive saattoasi saattojasi
    inessive saatossasi saatoissasi
    elative saatostasi saatoistasi
    illative saattoosi saattoihisi
    adessive saatollasi saatoillasi
    ablative saatoltasi saatoiltasi
    allative saatollesi saatoillesi
    essive saattonasi saattoinasi
    translative saatoksesi saatoiksesi
    abessive saatottasi saatoittasi
    instructive
    comitative saattoinesi
    first-person plural possessor
    singular plural
    nominative saattomme saattomme
    accusative nom. saattomme saattomme
    gen. saattomme
    genitive saattomme saattojemme
    partitive saattoamme saattojamme
    inessive saatossamme saatoissamme
    elative saatostamme saatoistamme
    illative saattoomme saattoihimme
    adessive saatollamme saatoillamme
    ablative saatoltamme saatoiltamme
    allative saatollemme saatoillemme
    essive saattonamme saattoinamme
    translative saatoksemme saatoiksemme
    abessive saatottamme saatoittamme
    instructive
    comitative saattoinemme
    second-person plural possessor
    singular plural
    nominative saattonne saattonne
    accusative nom. saattonne saattonne
    gen. saattonne
    genitive saattonne saattojenne
    partitive saattoanne saattojanne
    inessive saatossanne saatoissanne
    elative saatostanne saatoistanne
    illative saattoonne saattoihinne
    adessive saatollanne saatoillanne
    ablative saatoltanne saatoiltanne
    allative saatollenne saatoillenne
    essive saattonanne saattoinanne
    translative saatoksenne saatoiksenne
    abessive saatottanne saatoittanne
    instructive
    comitative saattoinenne
    Derived terms
    [edit]

    Further reading

    [edit]

    Etymology 2

    [edit]

      From Proto-Finnic *saatto (cognates include Estonian saad, Karelian soatto, Veps sat and Votic saatto), borrowed from Proto-Norse [script needed] (*sātō), from Proto-Germanic *sētǭ (compare Icelandic sáta).

      Noun

      [edit]

      saatto (dialectal)

      1. haycock
        Synonym: ruko
      Declension
      [edit]
      Inflection of saatto (Kotus type 1*C/valo, ttt gradation)
      nominative saatto saatot
      genitive saaton saattojen
      partitive saattoa saattoja
      illative saattoon saattoihin
      singular plural
      nominative saatto saatot
      accusative nom. saatto saatot
      gen. saaton
      genitive saaton saattojen
      partitive saattoa saattoja
      inessive saatossa saatoissa
      elative saatosta saatoista
      illative saattoon saattoihin
      adessive saatolla saatoilla
      ablative saatolta saatoilta
      allative saatolle saatoille
      essive saattona saattoina
      translative saatoksi saatoiksi
      abessive saatotta saatoitta
      instructive saatoin
      comitative See the possessive forms below.
      Possessive forms of saatto (Kotus type 1*C/valo, ttt gradation)
      first-person singular possessor
      singular plural
      nominative saattoni saattoni
      accusative nom. saattoni saattoni
      gen. saattoni
      genitive saattoni saattojeni
      partitive saattoani saattojani
      inessive saatossani saatoissani
      elative saatostani saatoistani
      illative saattooni saattoihini
      adessive saatollani saatoillani
      ablative saatoltani saatoiltani
      allative saatolleni saatoilleni
      essive saattonani saattoinani
      translative saatokseni saatoikseni
      abessive saatottani saatoittani
      instructive
      comitative saattoineni
      second-person singular possessor
      singular plural
      nominative saattosi saattosi
      accusative nom. saattosi saattosi
      gen. saattosi
      genitive saattosi saattojesi
      partitive saattoasi saattojasi
      inessive saatossasi saatoissasi
      elative saatostasi saatoistasi
      illative saattoosi saattoihisi
      adessive saatollasi saatoillasi
      ablative saatoltasi saatoiltasi
      allative saatollesi saatoillesi
      essive saattonasi saattoinasi
      translative saatoksesi saatoiksesi
      abessive saatottasi saatoittasi
      instructive
      comitative saattoinesi
      first-person plural possessor
      singular plural
      nominative saattomme saattomme
      accusative nom. saattomme saattomme
      gen. saattomme
      genitive saattomme saattojemme
      partitive saattoamme saattojamme
      inessive saatossamme saatoissamme
      elative saatostamme saatoistamme
      illative saattoomme saattoihimme
      adessive saatollamme saatoillamme
      ablative saatoltamme saatoiltamme
      allative saatollemme saatoillemme
      essive saattonamme saattoinamme
      translative saatoksemme saatoiksemme
      abessive saatottamme saatoittamme
      instructive
      comitative saattoinemme
      second-person plural possessor
      singular plural
      nominative saattonne saattonne
      accusative nom. saattonne saattonne
      gen. saattonne
      genitive saattonne saattojenne
      partitive saattoanne saattojanne
      inessive saatossanne saatoissanne
      elative saatostanne saatoistanne
      illative saattoonne saattoihinne
      adessive saatollanne saatoillanne
      ablative saatoltanne saatoiltanne
      allative saatollenne saatoillenne
      essive saattonanne saattoinanne
      translative saatoksenne saatoiksenne
      abessive saatottanne saatoittanne
      instructive
      comitative saattoinenne

      Anagrams

      [edit]

      Ingrian

      [edit]

      Etymology 1

      [edit]

      From saattaa (to see off) +‎ -o. Akin to Finnish saatto.

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      saatto

      1. escort
      Declension
      [edit]
      Declension of saatto (type 4/koivu, tt-t gradation)
      singular plural
      nominative saatto saatot
      genitive saaton saattoin, saattoloin
      partitive saattoa saattoja, saattoloja
      illative saattoo saattoi, saattoloihe
      inessive saatoos saatois, saattolois
      elative saatost saatoist, saattoloist
      allative saatolle saatoille, saattoloille
      adessive saatool saatoil, saattoloil
      ablative saatolt saatoilt, saattoloilt
      translative saatoks saatoiks, saattoloiks
      essive saattonna, saattoon saattoinna, saattoloinna, saattoin, saattoloin
      exessive1) saattont saattoint, saattoloint
      1) obsolete
      *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
      **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

      Etymology 2

      [edit]
      Saatto.

      From Proto-Finnic *saatto. Cognates include Finnish saatto and Estonian saad.

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      saatto

      1. haycock
      Declension
      [edit]
      Declension of saatto (type 4/koivu, tt-t gradation)
      singular plural
      nominative saatto saatot
      genitive saaton saattoin, saattoloin
      partitive saattoa saattoja, saattoloja
      illative saattoo saattoi, saattoloihe
      inessive saatoos saatois, saattolois
      elative saatost saatoist, saattoloist
      allative saatolle saatoille, saattoloille
      adessive saatool saatoil, saattoloil
      ablative saatolt saatoilt, saattoloilt
      translative saatoks saatoiks, saattoloiks
      essive saattonna, saattoon saattoinna, saattoloinna, saattoin, saattoloin
      exessive1) saattont saattoint, saattoloint
      1) obsolete
      *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
      **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

      References

      [edit]
      • Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 513

      Votic

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      From Proto-Finnic *saatto.

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      saatto

      1. haycock

      Inflection

      [edit]
      Declension of saatto (type II/võrkko, tt-t gradation)
      singular plural
      nominative saatto saatod
      genitive saato saattojõ
      partitive saattoa saattoit
      illative saatto, saattosõ saattoisõ
      inessive saattoz saattoiz
      elative saatoss saattoiss
      allative saatollõ saattoillõ
      adessive saatoll saattoill
      ablative saatolt saattoilt
      translative saatossi saattoissi
      'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT.
      For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects.
      *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
      **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
      ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

      References

      [edit]
      • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “saatto”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language]‎[2], 2nd edition, Tallinn