sbilanciarsi

Italian

Verb

sbilanciàrsi (first-person singular present mi sbilàncio, first-person singular past historic mi sbilanciài, past participle sbilanciàto)

1. reflexive of sbilanciare
2. to lose one's balance

   Synonym: squilibrarsi

3. to say or promise too much

   Synonyms: compromettersi, sbottonarsi

   • 2020 October 28, Anais Ginori, “Coronavirus, Francia in lockdown almeno fino al primo dicembre. Macron: "Sommersi dall'epidemia, urge un freno" [Coronavirus, France in lockdown until at least December first. Macron: "Overwhelmed by the pandemic, urges a halt"]”, in la Repubblica‎^[1]:

     "Spero che potremo celebrare il Natale", ha concluso il leader francese, senza sbilanciarsi più.

     "I hope we will be able to celebrate Christmas", concluded the French leader, without saying too much more.

Conjugation

    Conjugation of sbilanciàrsi (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	sbilanciàrsi
auxiliary verb		èssere	gerund		sbilanciàndosi
present participle		sbilanciànte	past participle		sbilanciàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	mi sbilàncio	ti sbilànci	si sbilància	ci sbilanciàmo	vi sbilanciàte	si sbilànciano
imperfect	mi sbilanciàvo	ti sbilanciàvi	si sbilanciàva	ci sbilanciavàmo	vi sbilanciavàte	si sbilanciàvano
past historic	mi sbilanciài	ti sbilanciàsti	si sbilanciò	ci sbilanciàmmo	vi sbilanciàste	si sbilanciàrono
future	mi sbilancerò	ti sbilancerài	si sbilancerà	ci sbilancerémo	vi sbilanceréte	si sbilancerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	mi sbilancerèi	ti sbilancerésti	si sbilancerèbbe, si sbilancerébbe	ci sbilancerémmo	vi sbilanceréste	si sbilancerèbbero, si sbilancerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	mi sbilànci	ti sbilànci	si sbilànci	ci sbilanciàmo	vi sbilanciàte	si sbilàncino
imperfect	mi sbilanciàssi	ti sbilanciàssi	si sbilanciàsse	ci sbilanciàssimo	vi sbilanciàste	si sbilanciàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		sbilànciati	si sbilànci	sbilanciàmoci	sbilanciàtevi	si sbilàncino
negative imperative		non sbilanciàrti, non ti sbilanciàre	non si sbilànci	non sbilanciàmoci, non ci sbilanciàmo	non sbilanciàtevi, non vi sbilanciàte	non si sbilàncino