schnąć

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *sъxnǫti, from Proto-Balto-Slavic, from Proto-Indo-European *h₂sus-né-w-ti ~ *h₂sus-n-w-énti, nasal infix present of *h₂sews- (“to be dry”).

Pronunciation

• IPA^(key): /sxnɔɲt͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔɲt͡ɕ
• Syllabification: schnąć

Verb

schnąć impf (perfective uschnąć or wyschnąć)

1. (intransitive) to dry (to lose moisture)

   Synonym: wysychać

2. (intransitive, of plants) to wither (to shrivel, droop, especially from lack of water)

   Synonyms: usychać, więdnąć

3. (intransitive, colloquial) to lose weight rapidly

   Hypernym: chudnąć

Conjugation

Standard:

Conjugation of schnąć impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		schnąć
present tense	1st	schnę			schniemy
	2nd	schniesz			schniecie
	3rd	schnie			schną
	impersonal	schnie się
past tense	1st	schłem, -(e)m sechł	schłam, -(e)m schła	schłom, -(e)m schło	schliśmy, -(e)śmy schli	schłyśmy, -(e)śmy schły
	2nd	schłeś, -(e)ś sechł	schłaś, -(e)ś schła	schłoś, -(e)ś schło	schliście, -(e)ście schli	schłyście, -(e)ście schły
	3rd	sechł	schła	schło	schli	schły
	impersonal	schnięto
future tense	1st	będę sechł, będę schnąć	będę schła, będę schnąć	będę schło, będę schnąć	będziemy schli, będziemy schnąć	będziemy schły, będziemy schnąć
	2nd	będziesz sechł, będziesz schnąć	będziesz schła, będziesz schnąć	będziesz schło, będziesz schnąć	będziecie schli, będziecie schnąć	będziecie schły, będziecie schnąć
	3rd	będzie sechł, będzie schnąć	będzie schła, będzie schnąć	będzie schło, będzie schnąć	będą schli, będą schnąć	będą schły, będą schnąć
	impersonal	będzie schnąć się
conditional	1st	sechłbym, bym sechł	schłabym, bym schła	schłobym, bym schło	schlibyśmy, byśmy schli	schłybyśmy, byśmy schły
	2nd	sechłbyś, byś sechł	schłabyś, byś schła	schłobyś, byś schło	schlibyście, byście schli	schłybyście, byście schły
	3rd	sechłby, by sechł	schłaby, by schła	schłoby, by schło	schliby, by schli	schłyby, by schły
	impersonal	schnięto by
imperative	1st	niech schnę			schnijmy
	2nd	schnij			schnijcie
	3rd	niech schnie			niech schną
active adjectival participle		schnący	schnąca	schnące	schnący	schnące
contemporary adverbial participle		schnąc
verbal noun		schnięcie

Colloquial:

Conjugation of schnąć impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		schnąć
present tense	1st	schnę			schniemy
	2nd	schniesz			schniecie
	3rd	schnie			schną
	impersonal	schnie się
past tense	1st	schnąłem, -(e)m schnął	schnęłam, -(e)m schnęła	schnęłom, -(e)m schnęło	schnęliśmy, -(e)śmy schnęli	schnęłyśmy, -(e)śmy schnęły
	2nd	schnąłeś, -(e)ś schnął	schnęłaś, -(e)ś schnęła	schnęłoś, -(e)ś schnęło	schnęliście, -(e)ście schnęli	schnęłyście, -(e)ście schnęły
	3rd	schnął	schnęła	schnęło	schnęli	schnęły
	impersonal	schnięto
future tense	1st	będę schnął, będę schnąć	będę schnęła, będę schnąć	będę schnęło, będę schnąć	będziemy schnęli, będziemy schnąć	będziemy schnęły, będziemy schnąć
	2nd	będziesz schnął, będziesz schnąć	będziesz schnęła, będziesz schnąć	będziesz schnęło, będziesz schnąć	będziecie schnęli, będziecie schnąć	będziecie schnęły, będziecie schnąć
	3rd	będzie schnął, będzie schnąć	będzie schnęła, będzie schnąć	będzie schnęło, będzie schnąć	będą schnęli, będą schnąć	będą schnęły, będą schnąć
	impersonal	będzie schnąć się
conditional	1st	schnąłbym, bym schnął	schnęłabym, bym schnęła	schnęłobym, bym schnęło	schnęlibyśmy, byśmy schnęli	schnęłybyśmy, byśmy schnęły
	2nd	schnąłbyś, byś schnął	schnęłabyś, byś schnęła	schnęłobyś, byś schnęło	schnęlibyście, byście schnęli	schnęłybyście, byście schnęły
	3rd	schnąłby, by schnął	schnęłaby, by schnęła	schnęłoby, by schnęło	schnęliby, by schnęli	schnęłyby, by schnęły
	impersonal	schnięto by
imperative	1st	niech schnę			schnijmy
	2nd	schnij			schnijcie
	3rd	niech schnie			niech schną
active adjectival participle		schnący	schnąca	schnące	schnący	schnące
contemporary adverbial participle		schnąc
verbal noun		schnięcie

Derived terms

verbs

• dosychać impf, doschnąć pf
• obsychać impf, obeschnąć pf
• osychać impf, oschnąć pf
• podsychać impf, podeschnąć pf
• poschnąć pf
• przesychać impf, przeschnąć pf
• przysychać impf, przyschnąć pf
• rozsychać impf, rozeschnąć pf
• usychać impf, uschnąć pf
• wysychać impf, wyschnąć pf
• zasychać impf, zaschnąć pf
• zsychać impf, zeschnąć pf

 

Related terms

adjective

• obeschły
• oschły
• podeschły
• poschły
• przeschły
• przyschły
• suchy
• suszony
• uschły
• wyschły
• zaschły
• zeschły

 

noun

• suchar
• suchość
• suchota
• susza
• suszak
• suszarka
• suszarnia
• suszka

 

verb

• suszyć

 

Further reading

• schnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• schnąć in Polish dictionaries at PWN