socarrimar

Catalan

Etymology

From socarrim +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [su.kə.riˈma]
• IPA^(key): (Balearic) [so.kə.riˈma]
• IPA^(key): (Valencian) [so.ka.riˈmaɾ]

Verb

socarrimar (first-person singular present socarrimo, first-person singular preterite socarrimí, past participle socarrimat)

1. (transitive) to scorch lightly, to singe

Conjugation

    Conjugation of socarrimar (first conjugation)

infinitive			socarrimar
gerund			socarrimant
past participle				masculine		feminine
		singular		socarrimat		socarrimada
		plural		socarrimats		socarrimades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	socarrimo	socarrimes	socarrima	socarrimem	socarrimeu	socarrimen
	imperfect	socarrimava	socarrimaves	socarrimava	socarrimàvem	socarrimàveu	socarrimaven
	future	socarrimaré	socarrimaràs	socarrimarà	socarrimarem	socarrimareu	socarrimaran
	preterite	socarrimí	socarrimares	socarrimà	socarrimàrem	socarrimàreu	socarrimaren
	conditional	socarrimaria	socarrimaries	socarrimaria	socarrimaríem	socarrimaríeu	socarrimarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	socarrimi	socarrimis	socarrimi	socarrimem	socarrimeu	socarrimin
	imperfect	socarrimés	socarrimessis	socarrimés	socarriméssim	socarriméssiu	socarrimessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	socarrima	socarrimi	socarrimem	socarrimeu	socarrimin
	negative (no)	—	no socarrimis	no socarrimi	no socarrimem	no socarrimeu	no socarrimin

Derived terms

• fulla socarrimada
• socarrimada
• socarrimadora

Further reading

• “socarrimar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.