sudare

See also: sudaré

Asturian

Verb

sudare

1. inflection of sudar:
   1. first/third-person singular pluperfect indicative
   2. first/third-person singular imperfect preterite subjunctive

Italian

Alternative forms

• sudar (apocopic)

Etymology

Inherited from Latin sūdāre, from Proto-Indo-European *sweyd-.

Pronunciation

• IPA^(key): /suˈda.re/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -are
• Hyphenation: su‧dà‧re

Verb

sudàre (first-person singular present sùdo, first-person singular past historic sudài, past participle sudàto, auxiliary avére)

1. (intransitive) to sweat, perspire
   • 2018, “Pesto”, in Evergreen, performed by Calcutta:

     Fuori è caldo ma è normale ad agosto / Non ci penso ma poi sudo lo stesso

     It's hot outside, but that's normal in August / I don't think about, but then I sweat anyway

2. (intransitive) to toil, work hard
3. (transitive, cognate accusative) to emit sweat
4. (transitive, by extension, chiefly figuratively) to drench in sweat (of clothes worn)

   sudare sette camice

   to work a lot

   (literally, “to sweat seven shirts”)

Conjugation

    Conjugation of sudàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	sudàre
auxiliary verb		avére	gerund		sudàndo
present participle		sudànte	past participle		sudàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	sùdo	sùdi	sùda	sudiàmo	sudàte	sùdano
imperfect	sudàvo	sudàvi	sudàva	sudavàmo	sudavàte	sudàvano
past historic	sudài	sudàsti	sudò	sudàmmo	sudàste	sudàrono
future	suderò	suderài	suderà	suderémo	suderéte	suderànno
conditional	suderèi	suderésti	suderèbbe, suderébbe	suderémmo	suderéste	suderèbbero, suderébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	sùdi	sùdi	sùdi	sudiàmo	sudiàte	sùdino
imperfect	sudàssi	sudàssi	sudàsse	sudàssimo	sudàste	sudàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		sùda	sùdi	sudiàmo	sudàte	sùdino
negative imperative		non sudàre	non sùdi	non sudiàmo	non sudàte	non sùdino

Derived terms

• sudare freddo
• sudare sangue
• sudata
• sudato

Related terms

• sudario
• sudore

Anagrams

• suderà

Japanese

Romanization

sudare

1. Rōmaji transcription of すだれ

Latin

Verb

sūdāre

1. inflection of sūdō:
   1. present active infinitive
   2. second-person singular present passive imperative/indicative

Neapolitan

Verb

sudare

1. alternative spelling of sodare (“to sweat”)

Romanian

Etymology

From suda +‎ -re.

Noun

sudare f (plural sudări)

1. welding

Declension

	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative-accusative	sudare	sudarea	sudări	sudările
genitive-dative	sudări	sudării	sudări	sudărilor
vocative	sudare, sudareo		sudărilor

Spanish

Verb

sudare

1. first/third-person singular future subjunctive of sudar