syyhkiä

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

Compare nyysiä, vohkia.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈsyːhkiæˣ/, [ˈs̠yːçk̟iæ(ʔ)]
  • Rhymes: -yːhkiæ
  • Syllabification(key): syyh‧ki‧ä

Verb

[edit]

syyhkiä (slang)

  1. To steal, nick.

Conjugation

[edit]
Inflection of syyhkiä (Kotus type 61/sallia, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. syyhkin en syyhki 1st sing. olen syyhkinyt en ole syyhkinyt
2nd sing. syyhkit et syyhki 2nd sing. olet syyhkinyt et ole syyhkinyt
3rd sing. syyhkii ei syyhki 3rd sing. on syyhkinyt ei ole syyhkinyt
1st plur. syyhkimme emme syyhki 1st plur. olemme syyhkineet emme ole syyhkineet
2nd plur. syyhkitte ette syyhki 2nd plur. olette syyhkineet ette ole syyhkineet
3rd plur. syyhkivät eivät syyhki 3rd plur. ovat syyhkineet eivät ole syyhkineet
passive syyhkitään ei syyhkitä passive on syyhkitty ei ole syyhkitty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. syyhkin en syyhkinyt 1st sing. olin syyhkinyt en ollut syyhkinyt
2nd sing. syyhkit et syyhkinyt 2nd sing. olit syyhkinyt et ollut syyhkinyt
3rd sing. syyhki ei syyhkinyt 3rd sing. oli syyhkinyt ei ollut syyhkinyt
1st plur. syyhkimme emme syyhkineet 1st plur. olimme syyhkineet emme olleet syyhkineet
2nd plur. syyhkitte ette syyhkineet 2nd plur. olitte syyhkineet ette olleet syyhkineet
3rd plur. syyhkivät eivät syyhkineet 3rd plur. olivat syyhkineet eivät olleet syyhkineet
passive syyhkittiin ei syyhkitty passive oli syyhkitty ei ollut syyhkitty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. syyhkisin en syyhkisi 1st sing. olisin syyhkinyt en olisi syyhkinyt
2nd sing. syyhkisit et syyhkisi 2nd sing. olisit syyhkinyt et olisi syyhkinyt
3rd sing. syyhkisi ei syyhkisi 3rd sing. olisi syyhkinyt ei olisi syyhkinyt
1st plur. syyhkisimme emme syyhkisi 1st plur. olisimme syyhkineet emme olisi syyhkineet
2nd plur. syyhkisitte ette syyhkisi 2nd plur. olisitte syyhkineet ette olisi syyhkineet
3rd plur. syyhkisivät eivät syyhkisi 3rd plur. olisivat syyhkineet eivät olisi syyhkineet
passive syyhkittäisiin ei syyhkittäisi passive olisi syyhkitty ei olisi syyhkitty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. syyhki älä syyhki 2nd sing.
3rd sing. syyhkiköön älköön syyhkikö 3rd sing. olkoon syyhkinyt älköön olko syyhkinyt
1st plur. syyhkikäämme älkäämme syyhkikö 1st plur.
2nd plur. syyhkikää älkää syyhkikö 2nd plur.
3rd plur. syyhkikööt älkööt syyhkikö 3rd plur. olkoot syyhkineet älkööt olko syyhkineet
passive syyhkittäköön älköön syyhkittäkö passive olkoon syyhkitty älköön olko syyhkitty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. syyhkinen en syyhkine 1st sing. lienen syyhkinyt en liene syyhkinyt
2nd sing. syyhkinet et syyhkine 2nd sing. lienet syyhkinyt et liene syyhkinyt
3rd sing. syyhkinee ei syyhkine 3rd sing. lienee syyhkinyt ei liene syyhkinyt
1st plur. syyhkinemme emme syyhkine 1st plur. lienemme syyhkineet emme liene syyhkineet
2nd plur. syyhkinette ette syyhkine 2nd plur. lienette syyhkineet ette liene syyhkineet
3rd plur. syyhkinevät eivät syyhkine 3rd plur. lienevät syyhkineet eivät liene syyhkineet
passive syyhkittäneen ei syyhkittäne passive lienee syyhkitty ei liene syyhkitty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st syyhkiä present syyhkivä syyhkittävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st syyhkiäkseni syyhkiäksemme
2nd syyhkiäksesi syyhkiäksenne
3rd syyhkiäkseen
syyhkiäksensä
past syyhkinyt syyhkitty
2nd inessive2 syyhkiessä syyhkittäessä agent4 syyhkimä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st syyhkiessäni syyhkiessämme
2nd syyhkiessäsi syyhkiessänne
3rd syyhkiessään
syyhkiessänsä
negative syyhkimätön
instructive syyhkien
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive syyhkimässä
elative syyhkimästä
illative syyhkimään
adessive syyhkimällä
abessive syyhkimättä
instructive syyhkimän syyhkittämän
4th3 verbal noun syyhkiminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st syyhkimäisilläni syyhkimäisillämme
2nd syyhkimäisilläsi syyhkimäisillänne
3rd syyhkimäisillään
syyhkimäisillänsä

Synonyms

[edit]