tévút
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]tév- (“wrong, mis-”) + út (“road”), calque of German Irrweg.[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]tévút (plural tévutak)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | tévút | tévutak |
| accusative | tévutat | tévutakat |
| dative | tévútnak | tévutaknak |
| instrumental | tévúttal | tévutakkal |
| causal-final | tévútért | tévutakért |
| translative | tévúttá | tévutakká |
| terminative | tévútig | tévutakig |
| essive-formal | tévútként | tévutakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | tévútban | tévutakban |
| superessive | tévúton | tévutakon |
| adessive | tévútnál | tévutaknál |
| illative | tévútba | tévutakba |
| sublative | tévútra | tévutakra |
| allative | tévúthoz | tévutakhoz |
| elative | tévútból | tévutakból |
| delative | tévútról | tévutakról |
| ablative | tévúttól | tévutaktól |
| non-attributive possessive - singular |
tévúté | tévutaké |
| non-attributive possessive - plural |
tévútéi | tévutakéi |
| Possessive forms of tévút | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | tévutam | tévútjaim |
| 2nd person sing. | tévutad | tévútjaid |
| 3rd person sing. | tévútja | tévútjai |
| 1st person plural | tévutunk | tévútjaink |
| 2nd person plural | tévutatok | tévútjaitok |
| 3rd person plural | tévútjuk | tévútjaik |
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ tévút in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- tévút in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN