taatta

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

Originally from baby talk. Compare Finnish taata (grandfather) and dialectal Russian тата (tata, daddy).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

taatta

  1. father
    • 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:
      Ossa miulle taatta (ätti), ockat.
      Buy me glasses, taatta (daddy).

Declension

[edit]
Declension of taatta (type 3/kana, tt-t gradation)
singular plural
nominative taatta taatat
genitive taatan taattoin
partitive taattaa taattoja
illative taattaa taattoi
inessive taataas taatois
elative taatast taatoist
allative taatalle taatoille
adessive taataal taatoil
ablative taatalt taatoilt
translative taataks taatoiks
essive taattanna, taattaan taattoinna, taattoin
exessive1) taattant taattoint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

[edit]

Coordinate terms

[edit]

References

[edit]
  • Fedor Tumansky (1790) “тата”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 699
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 579