tombol

See also: tómbol

Hungarian

Etymology

From the obsolete tomb (“to jump, dance”) +‎ -ol (frequentative verb-forming suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtombol]
• Hyphenation: tom‧bol
• Rhymes: -ol

Verb

tombol

1. (intransitive, of a person) to rage, to be frantic

   Synonyms: dühöng, őrjöng, toporzékol, háborog, dúl-fúl, tör-zúz

2. (intransitive, of a natural or social phenomenon, storm, war, epidemic, etc.) to rage

   Synonyms: dühöng, pusztít, dúl

Conjugation

conjugation of tombol

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	tombolok	tombolsz	tombol	tombolunk	tomboltok	tombolnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	tomboltam	tomboltál	tombolt	tomboltunk	tomboltatok	tomboltak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. tombolni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	tombolék	tombolál	tombola	tombolánk	tombolátok	tombolának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. tombol vala, tombolt vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	tombolandok	tombolandasz	tomboland	tombolandunk	tombolandotok	tombolandanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	tombolnék	tombolnál	tombolna	tombolnánk	tombolnátok	tombolnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. tombolt volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	tomboljak	tombolj or tomboljál	tomboljon	tomboljunk	tomboljatok	tomboljanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. tombolt légyen
Infinitive	tombolni		tombolnom	tombolnod	tombolnia	tombolnunk	tombolnotok	tombolniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	tombolás		tomboló	tombolt	―	tombolva (tombolván)		tomboltat

potential conjugation of tombol

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	tombolhatok	tombolhatsz	tombolhat	tombolhatunk	tombolhattok	tombolhatnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	tombolhattam	tombolhattál	tombolhatott	tombolhattunk	tombolhattatok	tombolhattak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	tombolhaték	tombolhatál	tombolhata	tombolhatánk	tombolhatátok	tombolhatának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. tombolhat vala, tombolhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	tombolhatandok or tombolandhatok	tombolhatandasz or tombolandhatsz	tombolhatand or tombolandhat	tombolhatandunk or tombolandhatunk	tombolhatandotok or tombolandhattok	tombolhatandanak or tombolandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	tombolhatnék	tombolhatnál	tombolhatna	tombolhatnánk	tombolhatnátok	tombolhatnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. tombolhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	tombolhassak	tombolhass or tombolhassál	tombolhasson	tombolhassunk	tombolhassatok	tombolhassanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. tombolhatott légyen
Inf.	(tombolhatni)		(tombolhatnom)	(tombolhatnod)	(tombolhatnia)	(tombolhatnunk)	(tombolhatnotok)	(tombolhatniuk)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(tombolhatva / tombolhatván)

Derived terms

(With verbal prefixes):

• áttombol
• kitombol
• végigtombol

Further reading

• tombol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Indonesian

Etymology

From Malay tombol (“bulge”). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtɔm.bɔl]
• Hyphenation: tóm‧ból

Noun

tombol (first-person possessive tombolku, second-person possessive tombolmu, third-person possessive tombolnya)

1. (archaic) bulge

   Synonyms: benjol, tonjol

2. button, a mechanical device meant to be pressed with a finger.

Synonyms

• butang (Standard Malay)

Further reading

• “tombol” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.