From Wiktionary, the free dictionary
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
top notch (comparative more top notch, superlative most top notch)
- (idiomatic) Very good; of the highest level or quality. [from 1848]
- Synonyms: excellent, top shelf
The award may be given to anybody who consistently writes top notch content.
- Bulgarian: първокласен (bg) (pǎrvoklasen), превъзходен (bg) (prevǎzhoden), първокачествен (bg) (pǎrvokačestven), първоразреден (bg) (pǎrvorazreden)
- French: de premier ordre (fr), excellent (fr), haut de gamme (fr)
- German: erstklassig (de), exzellent (de)
- Hungarian: első osztályú, príma (hu)
- Polish: bajerancki
- Portuguese: excelente (pt)
- Russian: первокла́ссный (ru) (pervoklássnyj)
- Spanish: de primera clase, de primera (es), fontal, de fénix (es), de primera categoría
|
