tripa

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Asturian[edit]

Noun[edit]

tripa f (plural tripes)

  1. (anatomy) belly
  2. (anatomy) intestine, gut

Galician[edit]

Etymology[edit]

14th century. Unknown.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

tripa f (plural tripas)

  1. (anatomy) belly
  2. (anatomy) intestine, gut
    • 1370, R. Lorenzo (ed.), Crónica troiana. A Coruña: Fundación Barrié, page 461:
      Et deulle tã grã ferida cõ hũa lança que tragía que a loriga nõ lle prestou nada, et passou a lança perlo uẽtre del, et logo as tripas lle caerõ sóbrelo arçón da sela
      And he hit him such a blow with a spear he brought that the breastplate didn't benefit him at all, and the spear passed through his belly, and immediately his intestines fell over the saddlebow

Related terms[edit]

References[edit]

  • tripa” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
  • tripa” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • tripa” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • tripa” in Santamarina, Antón (coord.): Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • tripa” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Papiamentu[edit]

Etymology[edit]

From Portuguese tripa and Spanish tripa and Kabuverdianu tripa.

Noun[edit]

tripa

  1. guts

Portuguese[edit]

Etymology[edit]

Uncertain; possibly from Arabic تَرْب (tarb, bowels), or from a Celtic root connected with Old Irish tarpán (bunch of grapes). Spanish tripa and Italian trippa.

Noun[edit]

tripa f (plural tripas)

  1. tripe; intestine

Spanish[edit]

Etymology[edit]

Uncertain; possibly from Arabic تَرْب (tarb, bowels), or from a Celtic root connected with Old Irish tarpán (bunch of grapes). Portuguese tripa and Italian trippa.

Noun[edit]

tripa f (plural tripas)

  1. tripe
  2. intestine, gut
  3. belly
  4. inner tube

Derived terms[edit]