varmeta

Esperanto

Etymology

Etymology tree

Esperanto varma

Proto-Indo-European *-tós

Proto-Italic *-tosder.?

Late Latin -ittus

Old French -et

Middle French -et

French -etbor.

▲

Late Latin -ittus

Italian -ettobor.

Esperanto -et-

Esperanto varmeta

From varma (“warm”) + -et- (diminutive suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): /varˈmeta/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -eta
• Syllabification: var‧me‧ta
• Hyphenation: varm‧eta

Adjective

varmeta (accusative singular varmetan, plural varmetaj, accusative plural varmetajn)

1. lukewarm, tepid

Antonyms

• malvarmeta

Further reading

• “varmeta”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
• “varmeta”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026

Finnish

Etymology

varma (“certain”) +‎ -eta

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑrmetɑˣ/, [ˈʋɑ̝rme̞t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑrmetɑ
• Syllabification^(key): var‧me‧ta
• Hyphenation^(key): var‧me‧ta

Verb

varmeta

1. synonym of varmentua

Conjugation

Inflection of varmeta (Kotus type 72/vanheta, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		varmenen	en varmene	1st sing.	olen varmennut	en ole varmennut
2nd sing.		varmenet	et varmene	2nd sing.	olet varmennut	et ole varmennut
3rd sing.		varmenee	ei varmene	3rd sing.	on varmennut	ei ole varmennut
1st plur.		varmenemme	emme varmene	1st plur.	olemme varmenneet	emme ole varmenneet
2nd plur.		varmenette	ette varmene	2nd plur.	olette varmenneet	ette ole varmenneet
3rd plur.		varmenevat	eivät varmene	3rd plur.	ovat varmenneet	eivät ole varmenneet
passive		varmetaan	ei varmeta	passive	on varmettu	ei ole varmettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		varmenin	en varmennut	1st sing.	olin varmennut	en ollut varmennut
2nd sing.		varmenit	et varmennut	2nd sing.	olit varmennut	et ollut varmennut
3rd sing.		varmeni	ei varmennut	3rd sing.	oli varmennut	ei ollut varmennut
1st plur.		varmenimme	emme varmenneet	1st plur.	olimme varmenneet	emme olleet varmenneet
2nd plur.		varmenitte	ette varmenneet	2nd plur.	olitte varmenneet	ette olleet varmenneet
3rd plur.		varmenivat	eivät varmenneet	3rd plur.	olivat varmenneet	eivät olleet varmenneet
passive		varmettiin	ei varmettu	passive	oli varmettu	ei ollut varmettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		varmenisin	en varmenisi	1st sing.	olisin varmennut	en olisi varmennut
2nd sing.		varmenisit	et varmenisi	2nd sing.	olisit varmennut	et olisi varmennut
3rd sing.		varmenisi	ei varmenisi	3rd sing.	olisi varmennut	ei olisi varmennut
1st plur.		varmenisimme	emme varmenisi	1st plur.	olisimme varmenneet	emme olisi varmenneet
2nd plur.		varmenisitte	ette varmenisi	2nd plur.	olisitte varmenneet	ette olisi varmenneet
3rd plur.		varmenisivat	eivät varmenisi	3rd plur.	olisivat varmenneet	eivät olisi varmenneet
passive		varmettaisiin	ei varmettaisi	passive	olisi varmettu	ei olisi varmettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		varmene	älä varmene	2nd sing.	—	—
3rd sing.		varmetkoon	älköön varmetko	3rd sing.	olkoon varmennut	älköön olko varmennut
1st plur.		varmetkaamme	älkäämme varmetko	1st plur.	—	—
2nd plur.		varmetkaa	älkää varmetko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		varmetkoot	älkööt varmetko	3rd plur.	olkoot varmenneet	älkööt olko varmenneet
passive		varmettakoon	älköön varmettako	passive	olkoon varmettu	älköön olko varmettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		varmennen	en varmenne	1st sing.	lienen varmennut	en liene varmennut
2nd sing.		varmennet	et varmenne	2nd sing.	lienet varmennut	et liene varmennut
3rd sing.		varmennee	ei varmenne	3rd sing.	lienee varmennut	ei liene varmennut
1st plur.		varmennemme	emme varmenne	1st plur.	lienemme varmenneet	emme liene varmenneet
2nd plur.		varmennette	ette varmenne	2nd plur.	lienette varmenneet	ette liene varmenneet
3rd plur.		varmennevat	eivät varmenne	3rd plur.	lienevät varmenneet	eivät liene varmenneet
passive		varmettaneen	ei varmettane	passive	lienee varmettu	ei liene varmettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		varmeta		present	varmeneva	varmettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st varmetakseni varmetaksemme 2nd varmetaksesi varmetaksenne 3rd varmetakseen varmetaksensa		past	varmennut	varmettu
2nd	inessive2	varmetessa	varmettaessa	agent4	varmenema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st varmetessani varmetessamme 2nd varmetessasi varmetessanne 3rd varmetessaan varmetessansa		negative	varmenematon
	instructive	varmeten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	varmenemassa	—
	elative	varmenemasta	—
	illative	varmenemaan	—
	adessive	varmenemalla	—
	abessive	varmenematta	—
	instructive	varmeneman	varmettaman
4th3	verbal noun	varmeneminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st varmenemaisillani varmenemaisillamme 2nd varmenemaisillasi varmenemaisillanne 3rd varmenemaisillaan varmenemaisillansa

Further reading

• “varmeta”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 4 July 2023

Ido

Etymology

varma (“warm, hot”) +‎ -et-

Adjective

varmeta

1. tepid, lukewarm