verkko
Jump to navigation
Jump to search
See also: Verkko
Finnish[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Finnic *verkko, borrowed from Proto-Germanic *werką (compare Swedish verke, Old Swedish värke (“fish weir”)). Cognates include Estonian võrk, Livonian võrgõ, Veps verk.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
verkko
- net
- network
- mesh
- web
- grid
- grill
- Synonym: ritilä
- fishnet (short for kalaverkko, a net used to catch fish)
- (computing) network
- (graph theory) graph
- Synonym: graafi
- (Internet) the Web
Usage notes[edit]
- (fishnet): see usage notes under kalaverkko
Declension[edit]
Inflection of verkko (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | verkko | verkot | |
genitive | verkon | verkkojen | |
partitive | verkkoa | verkkoja | |
illative | verkkoon | verkkoihin | |
singular | plural | ||
nominative | verkko | verkot | |
accusative | nom. | verkko | verkot |
gen. | verkon | ||
genitive | verkon | verkkojen | |
partitive | verkkoa | verkkoja | |
inessive | verkossa | verkoissa | |
elative | verkosta | verkoista | |
illative | verkkoon | verkkoihin | |
adessive | verkolla | verkoilla | |
ablative | verkolta | verkoilta | |
allative | verkolle | verkoille | |
essive | verkkona | verkkoina | |
translative | verkoksi | verkoiksi | |
instructive | — | verkoin | |
abessive | verkotta | verkoitta | |
comitative | — | verkkoineen |
Possessive forms of verkko (type valo) | ||
---|---|---|
possessor | singular | plural |
1st person | verkkoni | verkkomme |
2nd person | verkkosi | verkkonne |
3rd person | verkkonsa |
Compounds[edit]
See also[edit]
Ingrian[edit]

Etymology[edit]
From Proto-Finnic *verkko. Cognates include Finnish verkko and Estonian võrk.
Pronunciation[edit]
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋerkːo/, [ˈʋe̞rkːŏ̞̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈʋerkːo/, [ˈʋe̞rkːo̞]
- Rhymes: -erkːo
- Hyphenation: verk‧ko
Noun[edit]
verkko
- net, fishing net
- 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 26:
- Verkot ollaa vees.
- The nets are in the sea.
Declension[edit]
Declension of verkko (type 4/koivu, kk-k gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | verkko | verkot |
genitive | verkon | verkkoin, verkkoloin |
partitive | verkkoa | verkkoja, verkkoloja |
illative | verkkoo | verkkoi, verkkoloihe |
inessive | verkoos | verkkois, verkkolois |
elative | verkost | verkkoist, verkkoloist |
allative | verkolle | verkkoille, verkkoloille |
adessive | verkool | verkkoil, verkkoloil |
ablative | verkolt | verkkoilt, verkkoloilt |
translative | verkoks | verkkoiks, verkkoloiks |
essive | verkkonna, verkkoon | verkkoinna, verkkoloinna, verkkoin, verkkoloin |
exessive1) | verkkont | verkkoint, verkkoloint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
Derived terms[edit]
References[edit]
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 69
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 655
- Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[2], →ISBN, page 76
Categories:
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Germanic
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/erkːo
- Rhymes:Finnish/erkːo/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- fi:Computing
- fi:Graph theory
- fi:Internet
- Finnish valo-type nominals
- Ingrian terms derived from Proto-Germanic
- Ingrian terms derived from Proto-Indo-European
- Ingrian terms inherited from Proto-Finnic
- Ingrian terms derived from Proto-Finnic
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/erkːo
- Rhymes:Ingrian/erkːo/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- Ingrian terms with quotations
- izh:Fishing