wtajemniczyć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From w- +‎ tajemnica +‎ -yć.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /fta.jɛmˈɲi.t͡ʂɘt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -it͡ʂɘt͡ɕ
  • Syllabification: wta‧jem‧ni‧czyć

Verb

[edit]

wtajemniczyć pf (imperfective wtajemniczać)

  1. (transitive) to initiate, to acquaint, to clue in, to let in on (to familiarize thoroughly with something) [with w (+ accusative) ‘on what’]
    Synonym: wprowadzić
    Hypernyms: zapoznać, zaznajomić
  2. (transitive) to initiate, to acquaint, to clue in, to let in on (to disclose information to someone; to tell somebody a secret or share privileged information) [with w (+ accusative) ‘on what’]
    Synonym: powierzyć
  3. (reflexive with się) to get initiated, to get acquainted, to get clued in, to get let in on (to get familiarized thoroughly with something) [with w (+ accusative) ‘on what’]
    Synonym: wprowadzić się
    Hypernyms: zapoznać się, zaznajomić się
  4. (reflexive with się) to initiate each other, to acquaint each other, to clue each other in, to let each other in on (to disclose information to each other; to tell each other a secret or share privileged information) [with w (+ accusative) ‘on what’]

Conjugation

[edit]
Conjugation of wtajemniczyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wtajemniczyć
future tense 1st wtajemniczę wtajemniczymy
2nd wtajemniczysz wtajemniczycie
3rd wtajemniczy wtajemniczą
impersonal wtajemniczy się
past tense 1st wtajemniczyłem,
-(e)m wtajemniczył
wtajemniczyłam,
-(e)m wtajemniczyła
wtajemniczyłom,
-(e)m wtajemniczyło
wtajemniczyliśmy,
-(e)śmy wtajemniczyli
wtajemniczyłyśmy,
-(e)śmy wtajemniczyły
2nd wtajemniczyłeś,
-(e)ś wtajemniczył
wtajemniczyłaś,
-(e)ś wtajemniczyła
wtajemniczyłoś,
-(e)ś wtajemniczyło
wtajemniczyliście,
-(e)ście wtajemniczyli
wtajemniczyłyście,
-(e)ście wtajemniczyły
3rd wtajemniczył wtajemniczyła wtajemniczyło wtajemniczyli wtajemniczyły
impersonal wtajemniczono
conditional 1st wtajemniczyłbym,
bym wtajemniczył
wtajemniczyłabym,
bym wtajemniczyła
wtajemniczyłobym,
bym wtajemniczyło
wtajemniczylibyśmy,
byśmy wtajemniczyli
wtajemniczyłybyśmy,
byśmy wtajemniczyły
2nd wtajemniczyłbyś,
byś wtajemniczył
wtajemniczyłabyś,
byś wtajemniczyła
wtajemniczyłobyś,
byś wtajemniczyło
wtajemniczylibyście,
byście wtajemniczyli
wtajemniczyłybyście,
byście wtajemniczyły
3rd wtajemniczyłby,
by wtajemniczył
wtajemniczyłaby,
by wtajemniczyła
wtajemniczyłoby,
by wtajemniczyło
wtajemniczyliby,
by wtajemniczyli
wtajemniczyłyby,
by wtajemniczyły
impersonal wtajemniczono by
imperative 1st niech wtajemniczę wtajemniczmy
2nd wtajemnicz wtajemniczcie
3rd niech wtajemniczy niech wtajemniczą
passive adjectival participle wtajemniczony wtajemniczona wtajemniczone wtajemniczeni wtajemniczone
anterior adverbial participle wtajemniczywszy
verbal noun wtajemniczenie

Derived terms

[edit]
nouns

Further reading

[edit]