zadośćuczynić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From zadość +‎ uczynić.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /za.dɔɕ.t͡ɕuˈt͡ʂɨ.ɲit͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɨɲit͡ɕ
  • Syllabification: za‧doś‧ću‧czy‧nić

Verb[edit]

zadośćuczynić pf

  1. (intransitive) to atone (to make reparation, compensation, or amends, for an offence or a crime) [+dative = to someone] [+ za (accusative) = for an offense]
  2. (intransitive) to fulfill [+dative = an obligation or desire]

Conjugation[edit]

Conjugation of zadośćuczynić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zadośćuczynić
future tense 1st zadośćuczynię zadośćuczynimy
2nd zadośćuczynisz zadośćuczynicie
3rd zadośćuczyni zadośćuczynią
impersonal zadośćuczyni się
past tense 1st zadośćuczyniłem,
-(e)m zadośćuczynił
zadośćuczyniłam,
-(e)m zadośćuczyniła
zadośćuczyniłom,
-(e)m zadośćuczyniło
zadośćuczyniliśmy,
-(e)śmy zadośćuczynili
zadośćuczyniłyśmy,
-(e)śmy zadośćuczyniły
2nd zadośćuczyniłeś,
-(e)ś zadośćuczynił
zadośćuczyniłaś,
-(e)ś zadośćuczyniła
zadośćuczyniłoś,
-(e)ś zadośćuczyniło
zadośćuczyniliście,
-(e)ście zadośćuczynili
zadośćuczyniłyście,
-(e)ście zadośćuczyniły
3rd zadośćuczynił zadośćuczyniła zadośćuczyniło zadośćuczynili zadośćuczyniły
impersonal zadośćuczyniono
conditional 1st zadośćuczyniłbym,
bym zadośćuczynił
zadośćuczyniłabym,
bym zadośćuczyniła
zadośćuczyniłobym,
bym zadośćuczyniło
zadośćuczynilibyśmy,
byśmy zadośćuczynili
zadośćuczyniłybyśmy,
byśmy zadośćuczyniły
2nd zadośćuczyniłbyś,
byś zadośćuczynił
zadośćuczyniłabyś,
byś zadośćuczyniła
zadośćuczyniłobyś,
byś zadośćuczyniło
zadośćuczynilibyście,
byście zadośćuczynili
zadośćuczyniłybyście,
byście zadośćuczyniły
3rd zadośćuczyniłby,
by zadośćuczynił
zadośćuczyniłaby,
by zadośćuczyniła
zadośćuczyniłoby,
by zadośćuczyniło
zadośćuczyniliby,
by zadośćuczynili
zadośćuczyniłyby,
by zadośćuczyniły
impersonal zadośćuczyniono by
imperative 1st niech zadośćuczynię zadośćuczyńmy
2nd zadośćuczyń zadośćuczyńcie
3rd niech zadośćuczyni niech zadośćuczynią
anterior adverbial participle zadośćuczyniwszy
verbal noun zadośćuczynienie

Derived terms[edit]

noun

Further reading[edit]