zatrzasnąć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From za- +‎ trzasnąć.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /zaˈtʂas.nɔɲt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -asnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: za‧trzas‧nąć

Verb[edit]

zatrzasnąć pf (imperfective zatrzaskiwać)

  1. (transitive, reflexive) to slam shut (close with sudden force)
  2. (transitive, reflexive) to latch, to clasp (lock with a latch, clasp, etc.)

Conjugation[edit]

Conjugation of zatrzasnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zatrzasnąć
future tense 1st zatrzasnę zatrzaśniemy
2nd zatrzaśniesz zatrzaśniecie
3rd zatrzaśnie zatrzasną
impersonal zatrzaśnie się
past tense 1st zatrzasnąłem,
-(e)m zatrzasnął
zatrzasnęłam,
-(e)m zatrzasnęła
zatrzasnęłom,
-(e)m zatrzasnęło
zatrzasnęliśmy,
-(e)śmy zatrzasnęli
zatrzasnęłyśmy,
-(e)śmy zatrzasnęły
2nd zatrzasnąłeś,
-(e)ś zatrzasnął
zatrzasnęłaś,
-(e)ś zatrzasnęła
zatrzasnęłoś,
-(e)ś zatrzasnęło
zatrzasnęliście,
-(e)ście zatrzasnęli
zatrzasnęłyście,
-(e)ście zatrzasnęły
3rd zatrzasnął zatrzasnęła zatrzasnęło zatrzasnęli zatrzasnęły
impersonal zatrzaśnięto
conditional 1st zatrzasnąłbym,
bym zatrzasnął
zatrzasnęłabym,
bym zatrzasnęła
zatrzasnęłobym,
bym zatrzasnęło
zatrzasnęlibyśmy,
byśmy zatrzasnęli
zatrzasnęłybyśmy,
byśmy zatrzasnęły
2nd zatrzasnąłbyś,
byś zatrzasnął
zatrzasnęłabyś,
byś zatrzasnęła
zatrzasnęłobyś,
byś zatrzasnęło
zatrzasnęlibyście,
byście zatrzasnęli
zatrzasnęłybyście,
byście zatrzasnęły
3rd zatrzasnąłby,
by zatrzasnął
zatrzasnęłaby,
by zatrzasnęła
zatrzasnęłoby,
by zatrzasnęło
zatrzasnęliby,
by zatrzasnęli
zatrzasnęłyby,
by zatrzasnęły
impersonal zatrzaśnięto by
imperative 1st niech zatrzasnę zatrzaśnijmy
2nd zatrzaśnij zatrzaśnijcie
3rd niech zatrzaśnie niech zatrzasną
passive adjectival participle zatrzaśnięty zatrzaśnięta zatrzaśnięte zatrzaśnięci zatrzaśnięte
anterior adverbial participle zatrzasnąwszy
verbal noun zatrzaśnięcie

Further reading[edit]

  • zatrzasnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zatrzasnąć in Polish dictionaries at PWN