állomás
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From áll (“to stand”) + -o- (linking vowel) + -más (noun-forming suffix).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]állomás (plural állomások)
- station (a regular stopping place for ground transportation)
- Coordinate terms: megálló, megállóhely, pályaudvar
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | állomás | állomások |
| accusative | állomást | állomásokat |
| dative | állomásnak | állomásoknak |
| instrumental | állomással | állomásokkal |
| causal-final | állomásért | állomásokért |
| translative | állomássá | állomásokká |
| terminative | állomásig | állomásokig |
| essive-formal | állomásként | állomásokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | állomásban | állomásokban |
| superessive | állomáson | állomásokon |
| adessive | állomásnál | állomásoknál |
| illative | állomásba | állomásokba |
| sublative | állomásra | állomásokra |
| allative | állomáshoz | állomásokhoz |
| elative | állomásból | állomásokból |
| delative | állomásról | állomásokról |
| ablative | állomástól | állomásoktól |
| non-attributive possessive - singular |
állomásé | állomásoké |
| non-attributive possessive - plural |
állomáséi | állomásokéi |
| Possessive forms of állomás | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | állomásom | állomásaim |
| 2nd person sing. | állomásod | állomásaid |
| 3rd person sing. | állomása | állomásai |
| 1st person plural | állomásunk | állomásaink |
| 2nd person plural | állomásotok | állomásaitok |
| 3rd person plural | állomásuk | állomásaik |
Derived terms
[edit]Compound words
Further reading
[edit]- állomás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- állomás in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).