εξεγείρω

See also: ἐξεγείρω

Greek

Pronunciation

• IPA^(key): /e.kseˈʝi.ɾo/
• Hyphenation: ε‧ξε‧ε‧γεί‧ρω
• Old Hyphenation: εξ‧ε‧ε‧γεί‧ρω

Verb

εξεγείρω • (exegeíro) (past εξήγειρα/εξέγειρα, passive εξεγείρομαι, p‑past εξεγέρθηκα, ppp εξεγερμένος)

1. (transitive) to excite, stir up, rouse

Conjugation

εξεγείρω   εξεγείρομαι

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg	εξεγείρω	εξεγείρω	εξεγείρομαι	εξεγερθώ
2 sg	εξεγείρεις	εξεγείρεις	εξεγείρεσαι	εξεγερθείς
3 sg	εξεγείρει	εξεγείρει	εξεγείρεται	εξεγερθεί
1 pl	εξεγείρουμε, [‑ομε]	εξεγείρουμε, [‑ομε]	εξεγειρόμαστε	εξεγερθούμε
2 pl	εξεγείρετε	εξεγείρετε	εξεγείρεστε, εξεγειρόσαστε	εξεγερθείτε
3 pl	εξεγείρουν(ε)	εξεγείρουν(ε)	εξεγείρονται	εξεγερθούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	εξήγειρα, εξέγειρα	εξήγειρα, εξέγειρα	εξεγειρόμουν(α)	εξεγέρθηκα
2 sg	εξήγειρες, εξέγειρες	εξήγειρες, εξέγειρες	εξεγειρόσουν(α)	εξεγέρθηκες
3 sg	εξήγειρε, εξέγειρε	εξήγειρε, εξέγειρε	εξεγειρόταν(ε)	εξεγέρθηκε
1 pl	εξεγείραμε	εξεγείραμε	εξεγειρόμασταν, (‑όμαστε)	εξεγερθήκαμε
2 pl	εξεγείρατε	εξεγείρατε	εξεγειρόσασταν, (‑όσαστε)	εξεγερθήκατε
3 pl	εξήγειραν, εξεγείραν(ε), εξέγειραν	εξήγειραν, εξεγείραν(ε), εξέγειραν	εξεγείρονταν, (εξεγειρόντουσαν)	εξεγέρθηκαν, εξεγερθήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα εξεγείρω ➤	θα εξεγείρω ➤	θα εξεγείρομαι ➤	θα εξεγερθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα εξεγείρεις, …	θα εξεγείρεις, …	θα εξεγείρεσαι, …	θα εξεγερθείς, …
	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … εξεγείρει   έχω, έχεις, … εξεγερμένο, ‑η, ‑ο ➤		έχω, έχεις, … εξεγερθεί   είμαι, είσαι, … εξεγερμένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … εξεγείρει   είχα, είχες, … εξεγερμένο, ‑η, ‑ο		είχα, είχες, … εξεγερθεί   ήμουν, ήσουν, … εξεγερμένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … εξεγείρει   θα έχω, θα έχεις, … εξεγερμένο, ‑η, ‑ο		θα έχω, θα έχεις, … εξεγερθεί   θα είμαι, θα είσαι, … εξεγερμένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	εξέγειρε	εξέγειρε	—	εξεγέρσου
2 pl	εξεγείρετε	εξεγείρετε	εξεγείρεστε	εξεγερθείτε
Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	εξεγείροντας ➤		—
Perfect participle➤	έχοντας εξεγείρει ➤		εξεγερμένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤	εξεγείρει		εξεγερθεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related terms

• εξέγερση f (exégersi, “revolt”)

• and see: εγείρω (egeíro)