大家好

Chinese

Chinese phrasebook

This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness.

		everyone; everybody; all of us everyone; everybody; all of us; residence of members of the nobility	good; well; be fond of
trad. (大家好)		大家	好
simp. #(大家好)		大家	好

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): dàjiā hǎo

  (Zhuyin): ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ ㄏㄠˇ

• Cantonese (Jyutping): daai⁶ gaa¹ hou²
• Hakka

  (Sixian, PFS): thai-kâ hó

  (Meixian, Guangdong): tai⁴ ga¹ hau³

• Southern Min

  (Hokkien, POJ): tāi-ke hó / tāi-kee hó

  (Teochew, Peng'im): dai⁶ gê¹ ho²

• Xiang (Changsha, Wiktionary): dai⁵ ga¹ hau³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: dàjiā hǎo
    • Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ ㄏㄠˇ
    • Tongyong Pinyin: dàjia hǎo
    • Wade–Giles: ta⁴-chia¹ hao³
    • Yale: dà-jyā hǎu
    • Gwoyeu Romatzyh: dahjia hao
    • Palladius: дацзя хао (daczja xao)
    • Sinological IPA ^(key): /tä⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: daai⁶ gaa¹ hou²
    • Yale: daaih gā hóu
    • Cantonese Pinyin: daai⁶ gaa¹ hou²
    • Guangdong Romanization: dai⁶ ga¹ hou²
    • Sinological IPA ^(key): /taːi̯²² kaː⁵⁵ hou̯³⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: thai-kâ hó
    • Hakka Romanization System: tai ga´ ho`
    • Hagfa Pinyim: tai⁴ ga¹ ho³
    • Sinological IPA: /tʰai̯⁵⁵ ka²⁴ ho³¹/
  • (Meixian)
    • Guangdong: tai⁴ ga¹ hau³
    • Sinological IPA: /tʰaɪ⁵³ ka⁴⁴⁻³⁵ hau³¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Singapore)
    • Pe̍h-ōe-jī: tāi-ke hó
    • Tâi-lô: tāi-ke hó
    • Phofsit Daibuun: daixkef hoir
    • IPA (Xiamen): /tai²²⁻²¹ ke⁴⁴⁻²² ho⁵³/
    • IPA (Singapore): /tai²²⁻²¹ ke⁴⁴⁻²² ho⁴²/
  • (Hokkien: Penang)
    • Pe̍h-ōe-jī: tāi-kee hó
    • Tâi-lô: tāi-kee hó
    • IPA (Penang): /tai²¹ kɛ³³⁻²¹ ho⁴⁴⁵/
  • (Teochew)
    • Peng'im: dai⁶ gê¹ ho²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tăi ke hó
    • Sinological IPA ^(key): /tai³⁵⁻¹¹ ke³³⁻²³ ho⁵²/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wiktionary: dai⁵ ga¹ hau³
    • Sinological IPA ^(key): /tai̯²¹⁻¹¹ ka̠³³ xɒu̯⁴¹/

Phrase

大家好

1. hello everyone

Synonyms

• (Hokkien) 逐家好