魅力

Chinese

		demon; magic; to charm	power; force; strength
trad. (魅力)		魅	力
simp. #(魅力)		魅	力

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): mèilì

  (Zhuyin): ㄇㄟˋ ㄌㄧˋ

• Cantonese (Jyutping): mei⁶ lik⁶

• Hakka (Sixian, PFS): mi-li̍t
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): bī-le̍k / bī-lia̍k / bī-la̍t

  (Teochew, Peng'im): muê⁶ lag⁸

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: mèilì
    • Zhuyin: ㄇㄟˋ ㄌㄧˋ
    • Tongyong Pinyin: mèilì
    • Wade–Giles: mei⁴-li⁴
    • Yale: mèi-lì
    • Gwoyeu Romatzyh: meylih
    • Palladius: мэйли (mɛjli)
    • Sinological IPA ^(key): /meɪ̯⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: mei⁶ lik⁶
    • Yale: meih lihk
    • Cantonese Pinyin: mei⁶ lik⁹
    • Guangdong Romanization: méi⁶ lig⁶
    • Sinological IPA ^(key): /mei̯²² lɪk̚²/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: mi-li̍t
    • Hakka Romanization System: mi lid
    • Hagfa Pinyim: mi⁴ lid⁶
    • Sinological IPA: /mi⁵⁵ lit̚⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: bī-le̍k
    • Tâi-lô: bī-li̍k
    • Phofsit Daibuun: bixlek
    • IPA (Xiamen): /bi²²⁻²¹ liɪk̚⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /bi²²⁻²¹ liɪk̚¹²¹/
    • IPA (Kaohsiung): /bi³³⁻²¹ liɪk̚⁴/
    • IPA (Taipei): /bi³³⁻¹¹ liɪk̚⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: bī-lia̍k
    • Tâi-lô: bī-lia̍k
    • Phofsit Daibuun: bixliak
    • IPA (Quanzhou): /bi⁴¹⁻²² liak̚²⁴/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: bī-la̍t
    • Tâi-lô: bī-la̍t
    • Phofsit Daibuun: bixlat
    • IPA (Kaohsiung): /bi³³⁻²¹ lat̚⁴/
    • IPA (Taipei): /bi³³⁻¹¹ lat̚⁴/
  • (Teochew)
    • Peng'im: muê⁶ lag⁸
    • Pe̍h-ōe-jī-like: muĕ la̍k
    • Sinological IPA ^(key): /mue³⁵⁻¹¹ lak̚⁴/

Noun

魅力

1. charm; fascination; charisma

   富有魅力  ―  fùyǒu mèilì  ―  glamorous

   魅力十足  ―  mèilì shízú  ―  glamorous

   展現出與眾不同的魅力 [MSC, trad.]
   展现出与众不同的魅力 [MSC, simp.]

   zhǎnxiàn chū yǔzhòngbùtóng de mèilì [Pinyin]

   to show a distinctive charm

Synonyms

• 氣場／气场 (qìchǎng) (slang, neologism, personal charisma)
• 號召力／号召力 (hàozhàolì) (ability to rally support)
• 魔力 (mólì)

 

Derived terms

• 人格魅力
• 大展魅力
• 性魅力 (xìngmèilì)
• 攝人魅力／摄人魅力
• 魅力四射

 

Japanese

Kanji in this term
魅	力
み Grade: S	りょく Grade: 1
on’yomi

Pronunciation

• IPA^(key): [mʲiɾʲo̞kɯ̟ᵝ]

Noun

魅(み)力(りょく) • (miryoku) 

1. allure, charm, glamour

Derived terms

• 魅力的(みりょくてき) (miryokuteki)

Korean

Hanja in this term
魅	力

Noun

魅力 • (maeryeok) (hangeul 매력)

1. Hanja form^? of 매력 (“charm”).