𠺘

𠺘 U+20E98, 𠺘 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-20E98 ← 𠺗 [U+20E97] CJK Unified Ideographs Extension B 𠺙 → [U+20E99]

Translingual

Han character

𠺘 (Kangxi radical 30, 口+10, 13 strokes, cangjie input 口水戈女 (REIV), composition ⿰口浪)

References

• Kangxi Dictionary: not present, would follow page 204, character 11
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 671, character 5
• Unihan data for U+20E98

Chinese

simp. and trad.		𠺘
alternative forms		啷

Etymology

Compare Thai ล้าง (láang, “to rinse”), Longzhou Zhuang longx, Yongnan Zhuang klongx, Southern Kam langx. Related to the following words for "to rinse":

Changsha Xiang 盪 (lan3) lan⁴¹, Chengdu Mandarin 浪 (nang4) naŋ⁵³, Yangzhou Mandarin laŋ⁴², Liuzhou Mandarin lɑŋ⁵⁴, Danyang Wu lɑŋ²⁴, Xianyou Min lɒŋ³², Jinhua (Yanxia) Wu lo²¹³, Dongguan Hakka lɔŋ²¹, Shangyou (Shexi) Hakka lɔ͂⁴², Ruijin Hakka lɔŋ⁴⁴, Yangjiang Yue lɔŋ²¹.

Alternatively, from 盪 (OC *l'aːŋʔ, “to rinse”).

Pronunciation

• Cantonese

  (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): long²

  (Taishan, Wiktionary): nong²

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: long²
    • Yale: lóng
    • Cantonese Pinyin: long²
    • Guangdong Romanization: long²
    • Sinological IPA ^(key): /lɔːŋ³⁵/
  • (Taishanese, Taicheng)
    • Wiktionary: nong²
    • Sinological IPA ^(key): /ⁿdɔŋ⁵⁵/

Definitions

𠺘

1. (Cantonese) to rinse
2. (Cantonese) to shake; to swing

   架船𠺘吓𠺘吓噉，搞到我暈船浪。 [Cantonese, trad.]
   架船𠺘吓𠺘吓噉，搞到我晕船浪。 [Cantonese, simp.]

   gaa³ syun⁴ long² haa² long² haa² gam², gaau² dou³ ngo⁵ wan⁴ syun⁴ long⁶. [Jyutping]

   (please add an English translation of this usage example)

Compounds

• 𠺘口 (long2 hau2)
• 𠺘口盅 (long2 hau2 zung1)