حب

Arabic

Etymology 1

From the root ح ب ب (IPA: /ħ-b-b/) (Other: ḥ-b-b)

Verb

حَبَّ • (ḥábba) perfect — يَحِبُّ  (yaḥibbu) imperfect — Verb form I

1. to love, to like

Synonyms

• أحب (ʾaḥábba)

Noun

حُبّ‎ • (ḥubb) m

1. love
2. affection, attachment

حِبّ‎ • (ḥibb) m, plural أَحْبَاب (ʾaḥbāb)‎

1. darling, dear, dearest

Related terms

أحب تحابب تحبب حباب حبذا

حبي حبيب حبيبى متحاب محب

محبب محبة محبوب محبوبة مستحب

Etymology 2

ح ب ب (IPA: /ħ-b-b/) (Other: ḥ-b-b)

Verb

حَبَّ • (ḥábba) perfect — Verb form II

1. to produce seed, to go to seed
2. to bear seed, to bear grain
3. to granulate, to become granulated

Noun

حَبّ • (ḥabb) m (collective) ― حبة (ḥábba) f (singulative), plural حبوب (ḥubūb)‎

1. grains, seeds
2. grain, cereal
3. grains, kernels
4. granules
5. pellets
6. pills, pastilles
7. berries
8. (pathology) acne, pustules, pimples

Related terms

• حبب
• حبة
• حبيبة
• حبيبي

---

Egyptian Arabic

Pronunciation

• IPA: /ħæbː/

Verb

حب • (ħabb) perfect — يحب  (yiħibb) imperfect — Verb form I

1. to love

   بحبك.

   Baħibbak. (to a man) / Baħibbik. (to a woman)

   I love you

Conjugation

conjugation of حب —geminate, verb form i

verbal noun
active participle				حابب (ħābib)
passive participle				محبوب (maħbūb)
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	حبيت (ħabbéyt)	حبيت (ħabbéyt)	حب (ħább)		حبينا (ħabbéyna)	حبيتوا (ħabbéytu)	حبوا (ħábbu)
	f		حبيتي (ħabbéyti)	حبت (ħábbit)
present subjunctive	m	احب (aħibb)	تحب (tiħíbb)	يحب (yiħíbb)	نحب (niħíbb)	تحبوا (tiħíbbu)	يحبوا (yiħíbbu)
	f		تحبي (tiħíbbi)	تحب (tíħíbb)
present indicative	m	بحب (baħíbb)	بتحب (bitħíbb)	بيحب (biyħíbb)	بنحب (binħíbb)	بتحبوا (bitħíbbu)	بيحبوا (biyħíbbu)
	f		بتحبي (bitħíbbi)	بتحب (bitħíbb)
future	m	ححب (ħaħíbb)	حتحب (ħatħíbb)	حيحب (ħayħíbb)	حنحب (ħanħíbb)	حتحبوا (ħatħíbbu)	حيحبوا (ħayħíbbu)
	f		حتحبي (ħatħíbbi)	حتحب (ħatħíbb)
imperative	m		حب (ħíbb)			حبوا (ħíbbu)
	f		حبي (ħíbbi)