وقت

Arabic

Pronunciation

• Audio

  (file)

Verb

وَقّتَ • (wáqqata) perfect — Verb form II

1. to set a time, to appoint a time, to fix a time, to schedule.
2. to time.
3. to set a time-limit.

Noun

وَقْت‎ • (waqt) m, plural أوقات (’auqāt)‎

1. time (as an abstract concept)
2. period of time, time span
3. moment, instant

---

Ottoman Turkish

Etymology

From Arabic وقت (waqt).

Noun

وقت (vakıt)

1. time
2. hour

---

Persian

Alternative forms

• وخ (vax)

Etymology

From Arabic وقت (waqt).

Pronunciation

• IPA: /væɣt/, [væxtʰ]
• (Iranian Persian) IPA: [væxt̪ʰ]
  • (Tehrani accent) IPA: [væx]
• (Dari) IPA: [væqt]

Noun

Dari	وقت‍
Iranian Persian	وقت‍
Tajik	‍вақт‍

وقت • (vaqt), plural وقت‌ها (vaqt-hâ) or اوقات (owqất)

1. time

   برای خوندن همه این کتابا وقت ندارم.

   Barấ-ye xundán-e hamé-ye in ketâbấ vaqt nádâram.

   I don't have time to read all of these books.

2. hour

Derived terms

• هیچ‌وقت (hič-vaqt)

Related terms

• وقتی (vaqti)

---

Urdu

Etymology

From Arabic وقت (waqt).

Noun

وقت • (vaqt) m, Hindi spelling वक़्त

1. time