prayer beads: Revision history

2 February 2024

• curprev 07:0307:03, 2 February 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,607 bytes −5‎ {{en-plural noun}} -> {{en-noun|p}} (manually assisted) undo

24 August 2023

• curprev 15:4415:44, 24 August 2023‎ Tc14Hd talk contribs‎ 2,612 bytes +33‎ t+de:Gebetskette (Assisted) undo

13 July 2023

• curprev 03:4003:40, 13 July 2023‎ Quercus solaris talk contribs‎ 2,579 bytes +60‎ No edit summary undo
• curprev 02:5002:50, 13 July 2023‎ Quercus solaris talk contribs‎ 2,519 bytes 0‎ further down the string undo

1 July 2023

• curprev 12:2112:21, 1 July 2023‎ Upamedhika talk contribs‎ 2,519 bytes −6‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

16 March 2023

• curprev 18:5518:55, 16 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,525 bytes −11‎ remove sc=fa-Arab in {{t+|fa}} undo

3 March 2023

• curprev 03:1503:15, 3 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,536 bytes −35‎ remove sc=Hani from Chinese translation template (2); remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=唸珠, simp=念珠, tr=niànzhū) undo

2 March 2023

• curprev 08:1708:17, 2 March 2023‎ Tashi talk contribs‎ 2,571 bytes +29‎ t+pl:sznur modlitewny (Assisted) undo

17 January 2023

• curprev 01:3101:31, 17 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,542 bytes −14‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

7 March 2022

• curprev 12:2512:25, 7 March 2022‎ Shumkichi talk contribs‎ 2,556 bytes −38‎ →‎Translations: Gtfo here with this Islamic propaganda. undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

28 October 2021

• curprev 05:3305:33, 28 October 2021‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,594 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

15 October 2021

• curprev 19:0219:02, 15 October 2021‎ Numberguy6 talk contribs‎ m 2,593 bytes 0‎ Correct stress pattern undo Tag: 2017 source edit

25 February 2021

• curprev 21:3721:37, 25 February 2021‎ Linguoboy talk contribs‎ 2,593 bytes +58‎ t+ca:rosari t+ga:paidrín t-balance (Assisted) undo

31 October 2019

• curprev 04:1304:13, 31 October 2019‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,535 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

27 May 2018

• curprev 22:5222:52, 27 May 2018‎ NadandoBot talk contribs‎ m 2,534 bytes 0‎ Order and balance translation tables. undo
• curprev 10:1510:15, 27 May 2018‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,534 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

18 March 2018

• curprev 14:1314:13, 18 March 2018‎ Crom daba talk contribs‎ 2,533 bytes +33‎ t+sce:tesibihha t-balance (Assisted) undo

10 February 2018

• curprev 05:2305:23, 10 February 2018‎ NadandoBot talk contribs‎ 2,500 bytes +6‎ Renaming Azeri undo

7 November 2017

• curprev 03:4503:45, 7 November 2017‎ Koavf talk contribs‎ m 2,494 bytes −2‎ removed Category:en:Religion; added Category:en:Prayer using HotCat undo

25 July 2017

• curprev 10:4310:43, 25 July 2017‎ 85.26.235.26 talk‎ 2,496 bytes +2‎ t+mn:эрхи (Assisted) undo

23 July 2017

• curprev 02:5202:52, 23 July 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 2,494 bytes 0‎ Order and balance translation tables. undo

6 July 2017

• curprev 10:5010:50, 6 July 2017‎ Wyangbot talk contribs‎ m 2,494 bytes −8‎ Remove |sc=Deva for Sanskrit undo
• curprev 04:3004:30, 6 July 2017‎ Hippietrail talk contribs‎ 2,502 bytes +29‎ t+mn:[[{{t-needed}}]] (Assisted) undo
• curprev 04:1504:15, 6 July 2017‎ Hippietrail talk contribs‎ 2,473 bytes +27‎ t+bo:[[{{t-needed}}]] (Assisted) undo

2 June 2017

• curprev 12:2312:23, 2 June 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 2,446 bytes −41‎ Removing interwiki links (discussion). undo

29 April 2017

• curprev 03:3303:33, 29 April 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 2,487 bytes 0‎ Ordering / balancing t table undo

22 February 2017

• curprev 12:4612:46, 22 February 2017‎ Atitarev talk contribs‎ 2,487 bytes −41‎ →‎Translations undo
• curprev 12:4312:43, 22 February 2017‎ Atitarev talk contribs‎ 2,528 bytes +352‎ t+bn:তসবীহ্‌ t+el:ροζάριο t+el:ροδάριο t+ko:묵주 t+ko:염주 t+fa:رزاری t+ro:rozariu t+sl:rožni venec t+th:ปัด t+th:ประคำ t+tl:rosaryo t+it:rosario ([[W... undo

28 January 2017

• curprev 10:4510:45, 28 January 2017‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,176 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

15 January 2017

• curprev 20:2420:24, 15 January 2017‎ Mardus talk contribs‎ 2,175 bytes +35‎ t+et:palvehelmed (Assisted) undo

6 October 2016

• curprev 10:3810:38, 6 October 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,140 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

27 September 2016

• curprev 03:4503:45, 27 September 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,139 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

17 June 2016

• curprev 10:0010:00, 17 June 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,138 bytes +4‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

25 April 2016

• curprev 21:1521:15, 25 April 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 2,134 bytes +5‎ Added {{l}} undo

9 December 2015

• curprev 04:0704:07, 9 December 2015‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,129 bytes +5‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

18 October 2015

• curprev 00:5000:50, 18 October 2015‎ MewBot talk contribs‎ m 2,124 bytes −1‎ Applied WT:NORM rules undo

12 September 2015

• curprev 18:0618:06, 12 September 2015‎ 85.26.232.51 talk‎ 2,125 bytes +29‎ t+xal:эркн (Assisted) undo

24 August 2015

• curprev 23:1923:19, 24 August 2015‎ Mulder1982 talk contribs‎ m 2,096 bytes −66‎ No edit summary undo

24 July 2015

• curprev 18:1718:17, 24 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,162 bytes −40‎ vocalize 2=سُبْحة -> سُبْحَة; remove redundant t.tr=mísbaḥa, t.tr=súbḥa; remove t.sc=Arab(x2) undo
• curprev 12:0512:05, 24 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,202 bytes −11‎ remove redundant t+.tr=čótki undo

10 January 2015

• curprev 21:5721:57, 10 January 2015‎ Vahagn Petrosyan talk contribs‎ 2,213 bytes +12‎ →‎Translations undo
• curprev 21:5621:56, 10 January 2015‎ Vahagn Petrosyan talk contribs‎ 2,201 bytes +31‎ t+hy:թազբեհ (Assisted) undo
• curprev 21:5321:53, 10 January 2015‎ Vahagn Petrosyan talk contribs‎ 2,170 bytes +110‎ t+hy:համրիչ t+hy:տերողորմյա t+hy:թզբեխ (Assisted) undo
• curprev 21:5321:53, 10 January 2015‎ Vahagn Petrosyan talk contribs‎ 2,060 bytes +114‎ translations from rosary undo

22 July 2014

• curprev 21:3421:34, 22 July 2014‎ Robin Lionheart talk contribs‎ 1,946 bytes 0‎ →‎Noun: en-plural noun undo

21 July 2014

• curprev 23:4423:44, 21 July 2014‎ Nossidge talk contribs‎ m 1,946 bytes +2‎ →‎Noun: plural undo

16 December 2013

• curprev 16:3816:38, 16 December 2013‎ Robin Lionheart talk contribs‎ m 1,944 bytes +26‎ added Category:en:Religion using HotCat undo

8 December 2013

• curprev 10:2510:25, 8 December 2013‎ Lo Ximiendo talk contribs‎ 1,918 bytes +40‎ t+ha:carbi t-balance (Assisted) undo

8 October 2013

• curprev 07:1907:19, 8 October 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,878 bytes −26‎ updating {{t}}/{{t+}}, including {{t-}}/{{tø}} → {{t}} (see Wiktionary:Votes/2013-09/Translation-links to other Wiktionaries) undo

27 August 2013

• curprev 18:4118:41, 27 August 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 1,904 bytes −28‎ Remove redundant alternative form from links undo