Helene: Revision history

4 May 2024

• curprev 02:3402:34, 4 May 2024‎ 82.82.152.162 talk‎ 4,435 bytes +48‎ →‎Pronunciation undo
• curprev 02:3302:33, 4 May 2024‎ 82.82.152.162 talk‎ 4,387 bytes +38‎ →‎German undo

31 January 2024

• curprev 18:4118:41, 31 January 2024‎ DerbethBot talk contribs‎ m 4,349 bytes +78‎ added audio LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Helene.wav; added missing pron. section undo

4 December 2023

• curprev 00:2600:26, 4 December 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,271 bytes −17‎ clean up Southern European countries, templatize with {{tcl}} (manually assisted) undo

13 November 2023

• curprev 01:0801:08, 13 November 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,288 bytes −28‎ remove cats redundant to {{place}}: haw:Countries undo

31 August 2023

• curprev 12:1712:17, 31 August 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,316 bytes −18‎ convert raw Wikipedia link in author:1= in {{quote-book}} to w:... undo

23 April 2023

• curprev 22:2722:27, 23 April 2023‎ InternetArchiveBot talk contribs‎ 4,334 bytes +40‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.3 undo

17 March 2023

• curprev 18:1918:19, 17 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,294 bytes −42‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

6 February 2023

• curprev 03:5803:58, 6 February 2023‎ Shumkichi talk contribs‎ 4,336 bytes +24‎ No edit summary undo

4 February 2023

• curprev 03:3703:37, 4 February 2023‎ Ἀττικός Β' talk contribs‎ 4,312 bytes 0‎ →‎Etymology 1: Etymological fix. undo

15 December 2022

• curprev 22:2022:20, 15 December 2022‎ AutoDooz talk contribs‎ m 4,312 bytes +34‎ →‎English:Proper noun: converted bare quote to template undo

26 August 2022

• curprev 04:5104:51, 26 August 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,278 bytes −5‎ remove final dot from non-English {{given name|da}} line; remove final dot from non-English {{given name|et}} line; remove final dot from non-English {{given name|haw}} line; remove final dot from non-English {{given name|no}} line; remove final dot from non-English {{given name|sv}} line undo

1 June 2022

• curprev 05:0805:08, 1 June 2022‎ ExRat talk contribs‎ 4,283 bytes +383‎ No edit summary undo Tag: new-L2

6 September 2021

• curprev 17:4417:44, 6 September 2021‎ Diddy-sama6 talk contribs‎ 3,900 bytes 0‎ →‎Hawaiian undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

1 February 2021

• curprev 02:4802:48, 1 February 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,900 bytes −1‎ major cleanup of German non-verb entry etymology (eliminate {{etyl}}), alternative forms, quotes/usexes, categories, misformatted entries, place names, given names, etc. (manually assisted) undo

26 June 2020

• curprev 17:0817:08, 26 June 2020‎ Numberguy6 talk contribs‎ m 3,901 bytes +12‎ →‎Etymology 1 undo Tag: 2017 source edit
• curprev 17:0717:07, 26 June 2020‎ Numberguy6 talk contribs‎ m 3,889 bytes +32‎ →‎Proper noun undo Tag: 2017 source edit

10 May 2020

• curprev 22:4422:44, 10 May 2020‎ Simplificationalizer talk contribs‎ 3,857 bytes −19‎ →‎Etymology undo

19 February 2020

• curprev 18:1518:15, 19 February 2020‎ Inqvisitor talk contribs‎ m 3,876 bytes +13‎ →‎Latin undo

9 October 2019

• curprev 09:2209:22, 9 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,863 bytes −35‎ move lang= to 1= in {{given name}} (6); move lang= to 1= in {{audio}} undo

4 August 2019

• curprev 13:1113:11, 4 August 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,898 bytes −9‎ convert {{la-noun}}/{{la-proper noun}} params to new style undo

13 July 2019

• curprev 16:5416:54, 13 July 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,907 bytes +1‎ converted {{la-decl-1st-Greek}} to {{la-ndecl}} undo

2 July 2019

• curprev 05:2205:22, 2 July 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,906 bytes 0‎ convert Latin ==Inflection== header to ==Declension== undo

1 April 2019

• curprev 08:0008:00, 1 April 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,906 bytes +8‎ infer lang=en for {{given name}} based on section it's in undo

17 December 2018

• curprev 21:4221:42, 17 December 2018‎ ShakespeareFan00 talk contribs‎ m 3,898 bytes +15‎ Close tag undo

22 September 2018

• curprev 21:2621:26, 22 September 2018‎ NadandoBot talk contribs‎ m 3,883 bytes −1‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, category placement) undo

5 April 2018

• curprev 05:3105:31, 5 April 2018‎ DerbethBot talk contribs‎ m 3,884 bytes +61‎ added audio De-Helene.ogg; added missing pron. section undo

19 February 2018

• curprev 01:3801:38, 19 February 2018‎ Benjitheijneb talk contribs‎ 3,823 bytes +324‎ No edit summary undo

11 February 2018

• curprev 12:0012:00, 11 February 2018‎ Donnanz talk contribs‎ 3,499 bytes −7‎ →‎English: cleanup undo
• curprev 11:5811:58, 11 February 2018‎ Donnanz talk contribs‎ 3,506 bytes −10‎ →‎Swedish: cleanup undo
• curprev 11:5611:56, 11 February 2018‎ Donnanz talk contribs‎ 3,516 bytes −12‎ →‎German: cleanup undo
• curprev 11:5411:54, 11 February 2018‎ Donnanz talk contribs‎ 3,528 bytes −12‎ →‎Danish: cleanup undo

12 November 2017

• curprev 16:2616:26, 12 November 2017‎ MewBot talk contribs‎ m 3,540 bytes −18‎ Removed notext=1 undo

6 November 2017

• curprev 00:0100:01, 6 November 2017‎ Donnanz talk contribs‎ 3,558 bytes −12‎ →‎Norwegian: cleanup undo

5 October 2017

• curprev 18:1418:14, 5 October 2017‎ TheDaveRoss talk contribs‎ m 3,570 bytes −3‎ Updating {head} with specific template {sv-proper noun}. undo

5 September 2017

• curprev 08:4708:47, 5 September 2017‎ Makaokalani talk contribs‎ 3,573 bytes +79‎ →‎Hawaiian: ipa etc undo
• curprev 00:0600:06, 5 September 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 3,494 bytes 0‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, category placement) undo

29 August 2017

• curprev 14:3314:33, 29 August 2017‎ Equinox talk contribs‎ 3,494 bytes +33‎ No edit summary undo

21 August 2017

• curprev 15:2515:25, 21 August 2017‎ MewBot talk contribs‎ m 3,461 bytes −6‎ Renamed borrowing > bor undo

6 August 2017

• curprev 10:4110:41, 6 August 2017‎ JackBot talk contribs‎ m 3,467 bytes +8‎ Formatting undo

26 May 2017

• curprev 15:1815:18, 26 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 3,459 bytes −210‎ Removing interwiki links (discussion). undo

24 October 2016

• curprev 21:2521:25, 24 October 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 3,669 bytes −5‎ Updated parameters undo

23 July 2016

• curprev 20:4320:43, 23 July 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 3,674 bytes −9‎ Renamed label > lb undo

22 January 2016

• curprev 01:4201:42, 22 January 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 3,683 bytes −85‎ term > m, context > label, cx > lb, usex > ux undo

21 October 2015

• curprev 20:5920:59, 21 October 2015‎ MewBot talk contribs‎ m 3,768 bytes −3‎ Applied WT:NORM rules undo

12 August 2015

• curprev 20:1520:15, 12 August 2015‎ Rukhabot talk contribs‎ m 3,771 bytes +14‎ interwikis: +ro:Helene undo

15 July 2015

• curprev 07:5007:50, 15 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,757 bytes −72‎ Remove translit/sc (term.tr, term.sc=polytonic, term.tr, term.sc=polytonic, term.tr, term.sc=polytonic) undo

19 June 2014

• curprev 12:4412:44, 19 June 2014‎ Makaokalani talk contribs‎ m 3,829 bytes +1‎ →‎English: order of def.s undo

12 June 2014

• curprev 19:2119:21, 12 June 2014‎ Mnidjm talk contribs‎ 3,828 bytes −1‎ →‎English undo
• curprev 19:2119:21, 12 June 2014‎ Mnidjm talk contribs‎ 3,829 bytes +98‎ →‎English undo