trần: Revision history

23 March 2022

• curprev 22:3422:34, 23 March 2022‎ Bula Hailan talk contribs‎ 1,838 bytes +20‎ →‎Pronunciation: (using AjaxEdit) undo
• curprev 22:2922:29, 23 March 2022‎ Bula Hailan talk contribs‎ 1,818 bytes +32‎ →‎Derived terms: (using AjaxEdit) undo

22 February 2022

• curprev 03:2203:22, 22 February 2022‎ 14.162.69.185 talk‎ 1,786 bytes +51‎ →‎Vietnamese undo

16 January 2022

• curprev 08:4608:46, 16 January 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,735 bytes +8‎ Vietnamese: correct indentation of section 4 (Derived terms) to 5, section 7 (Derived terms) to 5, section 10 (Derived terms) to 5 and section 12 (Derived terms) to 5 undo

4 January 2021

• curprev 05:0105:01, 4 January 2021‎ Hintha talk contribs‎ 1,727 bytes +250‎ →‎Derived terms: expanded list of derived terms undo Tag: 2017 source edit

31 December 2020

• curprev 09:5709:57, 31 December 2020‎ Hintha talk contribs‎ 1,477 bytes +295‎ added derived terms undo Tag: 2017 source edit

17 September 2020

• curprev 11:5411:54, 17 September 2020‎ 49.180.103.22 talk‎ 1,182 bytes +56‎ ===Etymology 2=== Short for {{vi-link|thừa trần|ceiling|承塵}}. undo Tag: WT:NORM

4 February 2019

• curprev 01:1301:13, 4 February 2019‎ PhanAnh123 talk contribs‎ 1,126 bytes −4‎ →‎Vietnamese undo

5 October 2018

• curprev 06:3306:33, 5 October 2018‎ 115.78.232.29 talk‎ 1,130 bytes +65‎ →‎Adverb undo

12 July 2018

• curprev 00:4200:42, 12 July 2018‎ Wyangbot talk contribs‎ m 1,065 bytes −12‎ Templatise Vietnamese derived terms undo

9 June 2018

• curprev 05:0705:07, 9 June 2018‎ Wyang talk contribs‎ 1,077 bytes −2‎ etym 2 and 3 are the same; ceiling from 陳 ?! undo

16 January 2018

• curprev 08:5108:51, 16 January 2018‎ PhanAnh123 talk contribs‎ 1,079 bytes 0‎ trần trụi is a compounds. undo

31 December 2017

• curprev 05:3605:36, 31 December 2017‎ PhanAnh123 talk contribs‎ 1,079 bytes +64‎ No edit summary undo

5 December 2017

• curprev 13:4813:48, 5 December 2017‎ Fumiko Take talk contribs‎ 1,015 bytes −10‎ →‎Adverb undo Tag: 2017 source edit
• curprev 13:4513:45, 5 December 2017‎ Fumiko Take talk contribs‎ 1,025 bytes +127‎ →‎Adverb undo Tag: 2017 source edit
• curprev 13:4313:43, 5 December 2017‎ Fumiko Take talk contribs‎ 898 bytes +384‎ →‎Etymology 3 undo Tag: 2017 source edit

24 November 2017

• curprev 12:2612:26, 24 November 2017‎ Wyangbot talk contribs‎ m 514 bytes +2‎ Vietnamese etymology template cleanup undo

19 November 2017

• curprev 01:4601:46, 19 November 2017‎ Wyang talk contribs‎ 512 bytes +37‎ No edit summary undo

26 May 2017

• curprev 14:5514:55, 26 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 475 bytes −85‎ Removing interwiki links (discussion). undo

27 April 2016

• curprev 02:0802:08, 27 April 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 560 bytes +10‎ Added {{l}} undo

8 April 2014

• curprev 00:0500:05, 8 April 2014‎ Wyangbot talk contribs‎ m 550 bytes +34‎ Adding Vietnamese templated pronunciation undo

13 January 2014

• curprev 13:0313:03, 13 January 2014‎ Rukhabot talk contribs‎ m 516 bytes +15‎ interwikis: +chr:trần undo

3 January 2014

• curprev 11:1211:12, 3 January 2014‎ Lo Ximiendo talk contribs‎ m 501 bytes −113‎ →‎Vietnamese undo

1 January 2014

• curprev 06:5506:55, 1 January 2014‎ Lo Ximiendo talk contribs‎ m 614 bytes −93‎ No edit summary undo

19 February 2013

• curprev 14:3314:33, 19 February 2013‎ Makaokalani talk contribs‎ 707 bytes +5‎ also+ undo

11 November 2012

• curprev 18:3818:38, 11 November 2012‎ MewBot talk contribs‎ m 702 bytes −94‎ Add vi-etym-sino undo

9 November 2012

• curprev 15:3615:36, 9 November 2012‎ DCDuring talk contribs‎ 796 bytes −97‎ attempt to format, attention vi undo

23 December 2011

• curprev 19:3319:33, 23 December 2011‎ Luckas-bot talk contribs‎ m 893 bytes +28‎ r2.7.1) (Robot: Adding ko:trần, mg:trần undo

6 July 2011

• curprev 11:3511:35, 6 July 2011‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 865 bytes +14‎ bot: correcting derivation categories undo

30 June 2011

• curprev 14:5514:55, 30 June 2011‎ Bequw talk contribs‎ m 851 bytes +1‎ taken care of using AWB undo

7 November 2010

• curprev 11:2711:27, 7 November 2010‎ Interwicket talk contribs‎ m 850 bytes +14‎ iwiki +zh:trần undo

3 July 2010

• curprev 05:2605:26, 3 July 2010‎ 71.66.97.228 talk‎ 836 bytes +36‎ →‎Vietnamese undo

28 June 2010

• curprev 21:1621:16, 28 June 2010‎ Volants talk contribs‎ 800 bytes +12‎ No edit summary undo

26 June 2010

• curprev 06:4406:44, 26 June 2010‎ 71.66.97.228 talk‎ 788 bytes +38‎ →‎Vietnamese undo

16 April 2010

• curprev 06:4706:47, 16 April 2010‎ Interwicket talk contribs‎ m 750 bytes +14‎ iwiki +ru:trần undo

4 October 2008

• curprev 23:2323:23, 4 October 2008‎ AutoFormat talk contribs‎ m 736 bytes +4‎ -# +* in Compounds section, header Compounds to L4, template -see +also undo

26 September 2007

• curprev 11:2811:28, 26 September 2007‎ Hippietrail talk contribs‎ 732 bytes +6‎ see++ undo

3 August 2007

• curprev 12:1312:13, 3 August 2007‎ Robert Ullmann talk contribs‎ m 726 bytes +124‎ +rfc undo
• curprev 12:0412:04, 3 August 2007‎ AutoFormat talk contribs‎ m 602 bytes +91‎ added inflection line for Vietnamese/Adjective, added inflection line for Vietnamese/Noun, added inflection line for Vietnamese/Proper noun, added inflection line for Vietnamese/Verb, header -Etymology +Etymology 1, header -Etymology +Etymology 2, he undo
• curprev 11:2111:21, 3 August 2007‎ Hippietrail talk contribs‎ 511 bytes +15‎ see undo

26 July 2007

• curprev 19:0119:01, 26 July 2007‎ 24.93.190.134 talk‎ 496 bytes +367‎ No edit summary undo
• curprev 18:1918:19, 26 July 2007‎ 24.93.190.134 talk‎ 129 bytes +15‎ No edit summary undo
• curprev 18:1918:19, 26 July 2007‎ 24.93.190.134 talk‎ 114 bytes +114‎ New page: ==Vietnamese== ===Adjective=== #naked ===Compounds=== *bánh it trần Category:Vietnamese adjectives