órás

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

From óra (hour; clock/watch) +‎ -s (adjective-forming suffix).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

órás (not comparable)

  1. of or related to hours
    100 kilométer per órás sebességa speed of 100 km per hour
  2. -hour, … hour(s) long (lasting for the specified number of hour(s))
    Coordinate terms: másodperces, perces, napos, hetes, hónapos, éves, évtizedes, évszázados, évezredes
    Hány órás az út?How many hours long is the trip/journey?

Declension

[edit]
Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative órás órásak
accusative órásat órásakat
dative órásnak órásaknak
instrumental órással órásakkal
causal-final órásért órásakért
translative órássá órásakká
terminative órásig órásakig
essive-formal órásként órásakként
essive-modal
inessive órásban órásakban
superessive óráson órásakon
adessive órásnál órásaknál
illative órásba órásakba
sublative órásra órásakra
allative óráshoz órásakhoz
elative órásból órásakból
delative órásról órásakról
ablative órástól órásaktól
non-attributive
possessive - singular
órásé órásaké
non-attributive
possessive - plural
óráséi órásakéi

Derived terms

[edit]
Compound words
[edit]

Noun

[edit]

órás (plural órások)

  1. horologist

Declension

[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative órás órások
accusative órást órásokat
dative órásnak órásoknak
instrumental órással órásokkal
causal-final órásért órásokért
translative órássá órásokká
terminative órásig órásokig
essive-formal órásként órásokként
essive-modal
inessive órásban órásokban
superessive óráson órásokon
adessive órásnál órásoknál
illative órásba órásokba
sublative órásra órásokra
allative óráshoz órásokhoz
elative órásból órásokból
delative órásról órásokról
ablative órástól órásoktól
non-attributive
possessive - singular
órásé órásoké
non-attributive
possessive - plural
óráséi órásokéi
Possessive forms of órás
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. órásom órásaim
2nd person sing. órásod órásaid
3rd person sing. órása órásai
1st person plural órásunk órásaink
2nd person plural órásotok órásaitok
3rd person plural órásuk órásaik

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • órás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN