šest

See also: Appendix:Variations of "sest"

Czech

Czech numbers ^(edit)

	60
←  5	6	7  →
Cardinal: šest     Ordinal: šestý     Adverbial: šestkrát     Repetition adjective: šestinásobný     Collective: šestery     Substantivised collective: šestero     Specific: šesterý     Fractional: šestina
Czech Wikipedia article on 6

Etymology

Inherited from Old Czech šest, from Proto-Slavic *šestь, from Proto-Indo-European *swéḱs.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʃɛst]

• Audio:

  (file)

Numeral

šest

1. six

Declension

Declension of šest (pl-only numeral)

	plural
nominative	šest
genitive	šesti
dative	šesti
accusative	šest
vocative	šest
locative	šesti
instrumental	šesti

Coordinate terms

Czech cardinal numbers from 0 to 99

	—0	—1	—2	—3	—4	—5	—6	—7	—8	—9
0—	nula	jeden	dva	tři	čtyři	pět	šest	sedm	osm	devět
1—	deset	jedenáct	dvanáct	třináct	čtrnáct	patnáct	šestnáct	sedmnáct	osmnáct	devatenáct
2—	dvacet	inverted: jednadvacet separate: dvacet jedna	inverted: dvaadvacet separate: dvacet dva	inverted: třiadvacet separate: dvacet tři	inverted: čtyřiadvacet separate: dvacet čtyři	inverted: pětadvacet separate: dvacet pět	inverted: šestadvacet separate: dvacet šest	inverted: sedmadvacet separate: dvacet sedm	inverted: osmadvacet separate: dvacet osm	inverted: devětadvacet separate: dvacet devět
3—	třicet	inverted: jednatřicet separate: třicet jedna	inverted: dvaatřicet separate: třicet dva	inverted: třiatřicet separate: třicet tři	inverted: čtyřiatřicet separate: třicet čtyři	inverted: pětatřicet separate: třicet pět	inverted: šestatřicet separate: třicet šest	inverted: sedmatřicet separate: třicet sedm	inverted: osmatřicet separate: třicet osm	inverted: devětatřicet separate: třicet devět
4—	čtyřicet	inverted: jednačtyřicet separate: čtyřicet jedna	inverted: dvaačtyřicet separate: čtyřicet dva	inverted: třiačtyřicet separate: čtyřicet tři	inverted: čtyřiačtyřicet separate: čtyřicet čtyři	inverted: pětačtyřicet separate: čtyřicet pět	inverted: šestačtyřicet separate: čtyřicet šest	inverted: sedmačtyřicet separate: čtyřicet sedm	inverted: osmačtyřicet separate: čtyřicet osm	inverted: devětačtyřicet separate: čtyřicet devět
5—	padesát	inverted: jednapadesát separate: padesát jedna	inverted: dvaapadesát separate: padesát dva	inverted: třiapadesát separate: padesát tři	inverted: čtyřiapadesát separate: padesát čtyři	inverted: pětapadesát separate: padesát pět	inverted: šestapadesát separate: padesát šest	inverted: sedmapadesát separate: padesát sedm	inverted: osmapadesát separate: padesát osm	inverted: devětapadesát separate: padesát devět
6—	šedesát	inverted: jednašedesát separate: šedesát jedna	inverted: dvaašedesát separate: šedesát dva	inverted: třiašedesát separate: šedesát tři	inverted: čtyřiašedesát separate: šedesát čtyři	inverted: pětašedesát separate: šedesát pět	inverted: šestašedesát separate: šedesát šest	inverted: sedmašedesát separate: šedesát sedm	inverted: osmašedesát separate: šedesát osm	inverted: devětašedesát separate: šedesát devět
7—	sedmdesát	inverted: jednasedmdesát separate: sedmdesát jedna	inverted: dvaasedmdesát separate: sedmdesát dva	inverted: třiasedmdesát separate: sedmdesát tři	inverted: čtyřiasedmdesát separate: sedmdesát čtyři	inverted: pětasedmdesát separate: sedmdesát pět	inverted: šestasedmdesát separate: sedmdesát šest	inverted: sedmasedmdesát separate: sedmdesát sedm	inverted: osmasedmdesát separate: sedmdesát osm	inverted: devětasedmdesát separate: sedmdesát devět
8—	osmdesát	inverted: jednaosmdesát separate: osmdesát jedna	inverted: dvaaosmdesát separate: osmdesát dva	inverted: třiaosmdesát separate: osmdesát tři	inverted: čtyřiaosmdesát separate: osmdesát čtyři	inverted: pětaosmdesát separate: osmdesát pět	inverted: šestaosmdesát separate: osmdesát šest	inverted: sedmaosmdesát separate: osmdesát sedm	inverted: osmaosmdesát separate: osmdesát osm	inverted: devětaosmdesát separate: osmdesát devět
9—	devadesát	inverted: jednadevadesát separate: devadesát jedna	inverted: dvaadevadesát separate: devadesát dva	inverted: třiadevadesát separate: devadesát tři	inverted: čtyřiadevadesát separate: devadesát čtyři	inverted: pětadevadesát separate: devadesát pět	inverted: šestadevadesát separate: devadesát šest	inverted: sedmadevadesát separate: devadesát sedm	inverted: osmadevadesát separate: devadesát osm	inverted: devětadevadesát separate: devadesát devět

Further reading

• “šest”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “šest”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “šest”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025

Old Czech

Old Czech numbers ^(edit)

	60
←  5	6	7  →
Cardinal: šest     Ordinal: šestý     Adverbial: šestkrát     Collective: šester     Fractional: šestina

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *šestь, from Proto-Indo-European *swéḱs.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈʃɛst/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈʃɛst/

Numeral

šest f

1. six

Usage notes

The older usage was with a genitive noun in all cases. Later, the noun's case corresponded with the numeral's one except for the nominative/accusative where it still was in the genitive and the numeral instrumental ended in -i like other cases as it is in today's Czech.

• šest ľudí ― six people
• s šesťú ľudí (later s šesti ľudmi) ― with six people

Declension

Declension of šest (sg-only i-stem)

	singular
nominative	šest
genitive	šesti
dative	šesti
accusative	šest
vocative	šesti
locative	šesti
instrumental	šesťú

This table shows the most common forms around the 13th century.

Coordinate terms

Old Czech cardinal numbers from 1 to 99

	—0	—1	—2	—3	—4	—5	—6	—7	—8	—9
0—	—	jeden	dva	třie	čtyřie	pět	šest	sedm	osm	devět
1—	desět	jedennádste	dvanádste	třinádste	čtyřinádste	patnádste	šestnádste	sedmnádste	osmnádste	devatnádste
2—	dvadsěti	jeden a dvadsěti, dvadsěti jeden, jedenmezidsietma	dva a dvadsěti, dvadsěti dva, dvamezidsietma	tři a dvadsěti, dvadsěti tři, třimezidsietma	čtyři a dvadsěti, dvadsěti čtyři, čtyřimezidsietma	pět a dvadsěti, dvadsěti pět, pětmezidsietma	šest a dvadsěti, dvadsěti šest, šestmezidsietma	sedm a dvadsěti, dvadsěti sedm, sedmmezidsietma	osm a dvadsěti, dvadsěti osm, osmmezidsietma	devět a dvadsěti, dvadsěti devět, devětmezidsietma
3—	třidsěti	jeden a třidsěti, třidsěti jeden	dva a třidsěti, třidsěti dva	tři a třidsěti, třidsěti tři	čtyři a třidsěti, třidsěti čtyři	pět a třidsěti, třidsěti pět	šest a třidsěti, třidsěti šest	sedm a třidsěti, třidsěti sedm	osm a třidsěti, třidsěti osm	devět a třidsěti, třidsěti devět
4—	čtyřidsěti	jeden a čtyřidsěti, čtyřidsěti jeden	dva a čtyřidsěti, čtyřidsěti dva	tři a čtyřidsěti, čtyřidsěti tři	čtyři a čtyřidsěti, čtyřidsěti čtyři	pět a čtyřidsěti, čtyřidsěti pět	šest a čtyřidsěti, čtyřidsěti šest	sedm a čtyřidsěti, čtyřidsěti sedm	osm a čtyřidsěti, čtyřidsěti osm	devět a čtyřidsěti, čtyřidsěti devět
5—	patdesát	jeden a patdesát, patdesát jeden	dva a patdesát, patdesát dva	tři a patdesát, patdesát tři	čtyři a patdesát, patdesát čtyři	pět a patdesát, patdesát pět	šest a patdesát, patdesát šest	sedm a patdesát, patdesát sedm	osm a patdesát, patdesát osm	devět a patdesát, patdesát devět
6—	šestdesát	jeden a šestdesát, šestdesát jeden	dva a šestdesát, šestdesát dva	tři a šestdesát, šestdesát tři	čtyři a šestdesát, šestdesát čtyři	pět a šestdesát, šestdesát pět	šest a šestdesát, šestdesát šest	sedm a šestdesát, šestdesát sedm	osm a šestdesát, šestdesát osm	devět a šestdesát, šestdesát devět
7—	sedmdesát	jeden a sedmdesát, sedmdesát jeden	dva a sedmdesát, sedmdesát dva	tři a sedmdesát, sedmdesát tři	čtyři a sedmdesát, sedmdesát čtyři	pět a sedmdesát, sedmdesát pět	šest a sedmdesát, sedmdesát šest	sedm a sedmdesát, sedmdesát sedm	osm a sedmdesát, sedmdesát osm	devět a sedmdesát, sedmdesát devět
8—	osmdesát	jeden a osmdesát, osmdesát jeden	dva a osmdesát, osmdesát dva	tři a osmdesát, osmdesát tři	čtyři a osmdesát, osmdesát čtyři	pět a osmdesát, osmdesát pět	šest a osmdesát, osmdesát šest	sedm a osmdesát, osmdesát sedm	osm a osmdesát, osmdesát osm	devět a osmdesát, osmdesát devět
9—	devatdesát	jeden a devatdesát, devatdesát jeden	dva a devatdesát, devatdesát dva	tři a devatdesát, devatdesát tři	čtyři a devatdesát, devatdesát čtyři	pět a devatdesát, devatdesát pět	šest a devatdesát, devatdesát šest	sedm a devatdesát, devatdesát sedm	osm a devatdesát, devatdesát osm	devět a devatdesát, devatdesát devět

Descendants

• Czech: šest

References

• Jan Gebauer (1903–1916), “šest”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění

Serbo-Croatian

Serbo-Croatian numbers ^(edit)

	60
←  5	6	7  →
Cardinal: šest     Ordinal: šesti     Multiplier: šestostruk     Collective: šestoro, šestorica     Fractional: šestina

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *šestь, from Proto-Indo-European *swéḱs.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃêːst/, /ʃêst/, [ʂêːst], [ʂêst]

• Audio (Serbia):

  (file)

Numeral

šȇst (Cyrillic spelling ше̑ст)

1. six (6)

Usage notes

• Nouns following the numbers 5-20 are in genitive plural.

Slovene

Slovene numbers ^(edit)

	60
←  5	6	7  →
Cardinal: šest     Cardinal prefix: šest-     Ordinal: šesti     Ordinal prefix: šesto-     Number: šest     Digit: šestka     Digit place: šestica     Adverbial: šestič     Krat adverbial: šestikrat     Multiplier: šesteren     Krat multiplier: šestkrat     Fixed multiplier: šestkraten     Adverbial multiplier: šesterno     Multiplier verb: pošesteriti     Multiplier prefix: šestern-     Krat multiplier prefix: šestkratn-     Krat adverbial multiplier: šestkratno     Collective: šestero     Separable collective: šester     Greek or Latinate collective: heksada     Greek collective prefix: heksa-     Latinate collective prefix: seksa-     Fractional: šestina     Latinate fractional prefix: sekstant-     Fractional multiplier: šestinski     Elemental: šesterica     Number of musicians: sekstet

Etymology

From Proto-Slavic *šestь, from Proto-Indo-European *swéḱs.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃéːst/
• Rhymes: -eːst
• Hyphenation: šest

Numeral

šẹ̑st

1. six

Declension

First declension (hard), fixed accent
	masculine, feminine and neuter	following adjectives and nouns
nom pl	šẹ̑st	+ genitive
plural
	masculine, feminine and neuter	following adjectives and nouns
nominative imenovȃlnik	šẹ̑st	+ genitive
genitive rodȋlnik	šéstih	+ genitive
dative dajȃlnik	šéstim	+ dative
accusative tožȋlnik	šẹ̑st	+ genitive
locative mẹ̑stnik	šéstih	+ locative
instrumental orọ̑dnik	šéstimi	+ instrumental
(vocative) (ogȏvorni imenovȃlnik)	šẹ̑st	+ circumflex genitive

• less common

Second declension (no endings), fixed accent
	masculine, feminine and neuter	following adjectives and nouns
nom pl	šẹ̑st	+ genitive
plural
	masculine, feminine and neuter	following adjectives and nouns
nominative imenovȃlnik	šẹ̑st	+ genitive
genitive rodȋlnik	šẹ̑st	+ genitive
dative dajȃlnik	šẹ̑st	+ dative
accusative tožȋlnik	šẹ̑st	+ genitive
locative mẹ̑stnik	šẹ̑st	+ locative
instrumental orọ̑dnik	šẹ̑st	+ instrumental
(vocative) (ogȏvorni imenovȃlnik)	šẹ̑st	+ circumflex genitive

Noun

šẹ̑st n

1. number six

Declension

Third neuter declension (no endings) , fixed accent (singularia tantum)
nom. sing.	šẹ̑st
gen. sing.	šẹ̑st
	singular
nominative imenovȃlnik	šẹ̑st
genitive rodȋlnik	šẹ̑st
dative dajȃlnik	šẹ̑st
accusative tožȋlnik	šẹ̑st
locative mẹ̑stnik	šẹ̑st
instrumental orọ̑dnik	šẹ̑st
(vocative) (ogȏvorni imenovȃlnik)	šẹ̑st

To express dual and plural, the phrase število šest 'number six' is used, e.g. dve števili šest sta napisani, or, informally, also šestka.

Further reading

• “šest”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
• “šest”, in Termania, Amebis
• See also the general references

Zazaki

Numeral

šest

1. sixty (60)