Jump to content

шест

From Wiktionary, the free dictionary

Bulgarian

[edit]
Bulgarian Wikipedia has an article on:
Wikipedia bg
Bulgarian numbers (edit)
60[a], [b]
 ←  5 6 7  → 
    Cardinal: шест (šest)
    Male person cardinal: шести́ма (šestíma)
    Ordinal: ше́сти (šésti)
    Ordinal abbreviation: 6-и (6-i)
    Adverbial: ше́ст пъ́ти (šést pǎ́ti), шесткра́тно (šestkrátno)
    Fractional: една́ ше́ста (edná šésta)

Etymology

[edit]

Inherited from Old Church Slavonic шесть (šestĭ), from Proto-Slavic *šestь, from Proto-Indo-European *swéḱs.

The “best” sense is derived from the Bulgarian schooling system's 2-6 grade scale, where a 6 is the best possible grade.

Pronunciation

[edit]

Numeral

[edit]

шест (šest)

  1. six (6)

Declension

[edit]
Declension of шест
plural
indefinite шест
šest
definite шестте́
šestté

Coordinate terms

[edit]
Bulgarian cardinal numerals
Indefinite Definite
Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
Personal Non-personal Personal Non-personal
1 Singular Nominative еди́н (edín) една́ (edná) едно́ (ednó) еди́ният (edínijat) една́та (ednáta) едно́то (ednóto)
Accusative едного́ (ednogó) еди́ния (edínija)
Dative едному́ (ednomú)
Plural едни́ (ední) едни́те (edníte)
2 два́ма (dváma) два (dva) две (dve) два́мата (dvámata) два́та (dváta) две́те (dvéte)
3 три́ма (tríma) три (tri) три́мата (trímata) три́те (tríte)
4 четири́ма (četiríma) че́тири (čétiri) четири́мата (četirímata) четирите́ (četirité)
5 пети́ма (petíma) пет (pet) пети́мата (petímata) петте́ (petté)
6 шести́ма (šestíma) шест (šest) шести́мата (šestímata) шестте́ (šestté)
7 се́дем (sédem) седемте́ (sedemté)
8 о́сем (ósem) осемте́ (osemté)
9 де́вет (dévet) деветте́ (devetté)
10 де́сет (déset) десетте́ (desetté)
11 едина́десет (edinádeset) (едина́йсет (edinájset)) единадесетте́ (edinadesetté) (единайсетте́ (edinajsetté))
12 двана́десет (dvanádeset) (двана́йсет (dvanájset)) дванадесетте́ (dvanadesetté) (дванайсетте́ (dvanajsetté))
13 трина́десет (trinádeset) (трина́йсет (trinájset)) тринадесетте́ (trinadesetté) (тринайсетте́ (trinajsetté))
14 четирина́десет (četirinádeset) (четирина́йсет (četirinájset)) четиринадесетте́ (četirinadesetté) (четиринайсетте́ (četirinajsetté))
15 петна́десет (petnádeset) (петна́йсет (petnájset)) петнадесетте́ (petnadesetté) (петнайсетте́ (petnajsetté))
16 шестна́десет (šestnádeset) (шестна́йсет (šestnájset)) шестнадесетте́ (šestnadesetté) (шестнайсетте́ (šestnajsetté))
17 седемна́десет (sedemnádeset) (седемна́йсет (sedemnájset)) седемнадесетте́ (sedemnadesetté) (седемнайсетте́ (sedemnajsetté))
18 осемна́десет (osemnádeset) (осемна́йсет (osemnájset)) осемнадесетте́ (osemnadesetté) (осемнайсетте́ (osemnajsetté))
19 деветна́десет (devetnádeset) (деветна́йсет (devetnájset)) деветнадесетте́ (devetnadesetté) (деветнайсетте́ (devetnajsetté))
20 два́десет (dvádeset) (два́йсет (dvájset)) двадесетте́ (dvadesetté) (двайсетте́ (dvajsetté))
30 три́десет (trídeset) (три́йсет (tríjset)) тридесетте́ (tridesetté) (трийсетте́ (trijsetté))
40 чети́ридесет (četírideset) (чети́ресет (četíreset)) четиридесетте́ (četiridesetté) (четиресетте́ (četiresetté))
50 петдесе́т (petdesét) петдесетте́ (petdesetté)
60 шестдесе́т (šestdesét) (шейсе́т (šejsét)) шестдесетте́ (šestdesetté) (шейсетте́ (šejsetté))
70 седемдесе́т (sedemdesét) седемдесетте́ (sedemdesetté)
80 осемдесе́т (osemdesét) осемдесетте́ (osemdesetté)
90 деветдесе́т (devetdesét) деветдесетте́ (devetdesetté)
100 сто (sto) стоте́ (stoté)
200 две́ста (dvésta) (две́сте (dvéste)) две́стата (dvéstata) (двестете́ (dvesteté))
300 три́ста (trísta) три́стата (trístata)
400 че́тиристотин (čétiristotin) четиристотинте́ (četiristotinté)
500 пе́тстотин (pétstotin) петстотинте́ (petstotinté)
600 ше́стстотин (šéststotin) шестстотинте́ (šeststotinté)
700 се́демстотин (sédemstotin) седемстотинте́ (sedemstotinté)
800 о́семстотин (ósemstotin) осемстотинте́ (osemstotinté)
900 де́ветстотин (dévetstotin) деветстотинте́ (devetstotinté)
1000 хиля́да (hiljáda); хи́ляда (híljada) + noun хиля́дата (hiljádata); хи́лядата (híljadata) + noun
2000 две хи́ляди (dve híljadi) две́те хи́ляди (dvéte híljadi)
3000 три хи́ляди (tri híljadi) три́те хи́ляди (tríte híljadi)
4000 че́тири хи́ляди (čétiri híljadi) четирите́ хи́ляди (četirité híljadi)
5000 пет хи́ляди (pet híljadi) петте́ хи́ляди (petté híljadi)
6000 шест хи́ляди (šest híljadi) шестте́ хи́ляди (šestté híljadi)
7000 се́дем хи́ляди (sédem híljadi) седемте́ хи́ляди (sedemté híljadi)
8000 о́сем хи́ляди (ósem híljadi) осемте́ хи́ляди (osemté híljadi)
9000 де́вет хи́ляди (dévet híljadi) деветте́ хи́ляди (devetté híljadi)
10000 де́сет хи́ляди (déset híljadi) десетте́ хи́ляди (desetté híljadi)

Adverb

[edit]

шест (šest) (not comparable)

  1. (figurative, colloquial) top, the best, excellent
    Всичко е шест!
    Vsičko e šest!
    All's good!

Macedonian

[edit]
Macedonian numbers (edit)
60
 ←  5 6 7  → 
    Cardinal: шест (šest)
    Ordinal: шести (šesti)
    Adverbial: шестпати (šestpati)
    Multiplier: шесторен (šestoren), шесткратен (šestkraten)
    Collective: шестмина (šestmina)
    Fractional: шестина (šestina)

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *šestь.

Pronunciation

[edit]

Numeral

[edit]

шест (šest)

  1. six

Usage notes

[edit]
  • Colloquially, this word is simplified to "шес".

Declension

[edit]
Declension of шест
indefinite шест (šest)
definite unspecified шесте (šeste)
definite proximal шесве (šesve)
definite distal шесне (šesne)

Derived terms

[edit]

Russian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *šьstъ.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

шест (šestm inan (genitive шеста́, nominative plural шесты́, genitive plural шесто́в, relational adjective шестово́й)

  1. pole
    Synonym: жердь (žerdʹ)

Declension

[edit]
[edit]

Serbo-Croatian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *šestь, from Proto-Indo-European *swéḱs.

Pronunciation

[edit]

Numeral

[edit]

ше̑ст (Latin spelling šȇst)

  1. six (6)